I clipped its mirror and overcorrected into a street sign. | Rocé su espejo y me llevé una señal de tránsito. |
I clipped its mirror and overcorrected into a street sign. | Rocé su espejo y me choqué con una señal de tránsito. |
I clipped some lady's car and sent her to the hospital. | Golpeé el coche de una señora y la envié al hospital. |
I clipped your wing, that's all. | Lastime tu ala, eso es todo. |
I'm pretty sure I clipped her. | Estoy bastante seguro que la herí. |
I think I clipped him. | Creo que lo herí. Ya no está aquí. |
Regina and I clipped every coupon we could find for months. | Regina y yo recortábamos todos los cupones que encontrábamos durante meses. |
I clipped one of the shooters in the leg. | Le disparé a uno de ellos en la pierna. |
Look, honey, I clipped on my tie all by myself. | Mira, querida, me sujeté la corbata yo solo. |
I was more wounded the last time I clipped my toenails. | Yo resulté más herido la última vez que me corté las uñas. |
I clipped your little ear more than once, didn't I? | Le tiré más de una vez de las orejas, ¿verdad? |
I clipped my toenails on the coffee table. | Me corté las uñas de los pies sobre la mesita de la sala. |
I mean, that leak turned out to be pretty large, but I clipped it. | Quiero decir, el sangrado se hizo bastante grande, pero lo cerré. |
I knew I clipped you good. | Sabía que te había acertado. |
Hey, I thought I clipped you. | Creí que te había dado. |
I knew I clipped it. | Yo sé que le di. |
I clipped a bowl of goldfish but they caught me, so I drew a fish instead. | Yo cogí una pecera con peces pero me pillaron, así que te he dibujado un pez. |
We got her home and I clipped the skin together and taped it... and a week later, there wasn't even a scar. | La llevamos a casa, y yo le pegué la herida con una cinta adhesiva, y, una semana después, ni siquiera tenía una cicatriz. |
Raquel Rodríguez.- Yes, but I want to talk about a letter that was published in a newspaper. I clipped it and kept it in my purse. | Raquel Rodríguez.- Sí, pero yo me estoy refiriendo a una carta que me encontré publicada en un periódico y la arranqué y la guardé en la cartera. |
