characterize

Since we all acknowledge that the traumatic experiences of children which I characterized earlier are unacceptable, it therefore behoves the Security Council and the international community to devise ways and means of preventing the recurrence of this phenomenon.	Dado que todos reconocemos que las experiencias traumáticas de los niños que describí anteriormente son inaceptables, corresponde al Consejo de Seguridad y a la comunidad internacional hallar los medios y arbitrios de evitar la repetición de este fenómeno.
I characterized it as a framework in which rather than might making right, right would make might. I warned that the rule of law was at risk around the world, with laws being disregarded in too many quarters.	Describí el imperio de la ley como el contexto en el que priman la fuerza de la razón y no la razón de la fuerza, y advertí que estaba amenazado en todo el mundo y que en demasiados lugares no se respetaba la ley.
I characterized this emerging technology in an aphorism, as it's described, which really talks about what I've experienced, and I'm sure what other people may have experienced in emerging technologies.	He caracterizado esta tecnología emergente en un aforismo, como es descrito, el cual realmente expone lo que he vivido, y que estoy seguro, otras personas en tecnologías emergentes han vivido.