I can't remember

Someone is dying because i can't remember.
Alguien está muriendo porque no puedo recordar.
That's the part i can't remember.
Esa es la parte que no puedo recordar.
What i want to know is why i can't remember any of it.
Lo que quiero saber es por qué no puedo recordar nada de eso.
Well, i can't remember everything.
Bueno, no puedo recordar todo.
I, uh, i can't remember Why i asked you here, doughty.
Uh, yo no puedo recordar por qué lo hice traer aquí, Doughty.
Doing things i can't remember.
Hago cosas que no puedo recordar.
Well, i woke up in the barn, but i, i can't remember anything.
Me desperté en un granero, pero no me acuerdo de nada.
So that's why i can't remember the last time i ate any.
Así que es por eso que no puedo recordar cuando fue la última vez que comí.
Because jeff asked me to, And i can't remember the last time you took a vacation.
Porque Jeff me lo pidió, y no puedo acordarme de la última vez que te tomaste unas vacaciones.
Uh, mid thirties, and, uh... i'm sorry, i can't remember anything else.
Lo siento, no puedo recordar nada más.
Aw, popsicle, i can't remember.
No, no puedo recordar.
I... i've been trying to remember it all day, and i can't remember it. I never heard of it.
Escucha, ayer me estabas contando una historia sobre algo que pasó en tu antiguo vecindario,...y no lo acabaste.
In the past I can't remember, there is a child.
En el pasado que no puedo recordar, hay un niño.
I can't remember the last time we had a break.
No puedo recordar la última vez que tuvimos un descanso.
But I can't remember if this really happened or not.
Pero no puedo recordar si esto realmente sucedió o no.
You know, I can't remember the name of your street.
Sabes, no puedo recordar el nombre de tu calle.
I can't remember the last time he missed a day.
No puedo recordar la última vez que perdiera un día.
I can't remember the last time I've been this humiliated.
No puedo recordar la última vez He estado este humillado.
You know, I can't remember the last time we did this.
Sabes, no puedo recordar la última vez que hicimos esto.
I can't remember the last time that he kissed me.
No puedo recordar la última vez en que me besó.
Palabra del día
permitirse