no puedo recordar

En el pasado que no puedo recordar, hay un niño.
In the past I can't remember, there is a child.
Pero no puedo recordar si esto realmente sucedió o no.
But I can't remember if this really happened or not.
Sabes, no puedo recordar el nombre de tu calle.
You know, I can't remember the name of your street.
Sabes, no puedo recordar la última vez que hicimos esto.
You know, I can't remember the last time we did this.
Y hay un número de cosas que no puedo recordar.
And there are a number of things which I can remember.
Todo esto es como una pesadilla que no puedo recordar.
The whole thing is like a nightmare I can't remember.
Oh, ese es su contable, no puedo recordar su nombre.
Oh, that's her accountant, I can't remember his name.
En retrospectiva, no puedo recordar lo que pasó en el hospital.
In retrospect, I cannot remember what happened at the hospital.
Bob... no puedo recordar, exactamente, era un nombre muy común.
Bob... I can't remember, exactly; it was a very common name.
Estaba escribiendo una carta y luego no puedo recordar.
I was writing a letter and then I can't remember.
Esa es la única cosa que no puedo recordar, sí.
That's the one thing I can't remember, yeah.
Desafortunadamente, 15 años después, no puedo recordar lo que se dijo.
Unfortunately, 15 years later, I cannot remember what was said.
Todavía no puedo recordar su cara, pero pasó por eso.
I still can't remember her face, but she passed by.
Hay veces que no puedo recordar con perfecta claridad.
There are times I can't recall with perfect clarity.
Con todos los respetos, no puedo recordar nada de nuestro trabajo.
With all due respect, I can't remember any of our work.
¿Por qué no puedo recordar cuáles cartas se han jugado?
Why can't I just remember which cards have been played?
Si, pero no puedo recordar lo que me pasó anoche.
Yes, but I don't remember what happened to me last night.
Pero no puedo recordar la ultima vez que ella escribio algo.
But I can't remember the last time she's written anything.
Algo pasó anoche, y no puedo recordar qué.
Something happened last night, and I can't remember what.
Perdone, pero no puedo recordar todo lo que pasa.
Forgive me but I can't remember everything that goes on.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com