i can smell it

Traductor
Ejemplos

There's a power here. I can smell it on the wind.	Hay poder aquí. Puedo olerlo en el viento.
I can smell it, like coming out of it.	Yo puedo oler lo que sale de ella.
I can smell it, like coming out of it.	Puedo oler, lo que sale de ella.
You've had a drink. I can smell it a mile off.	Has bebido, puedo olerlo a la legua.
I know it's impossible... but I can smell it.	Sé que no es posible... pero lo siento.
I've always been good at it and I can smell it a mile off.	Siempre fui bueno en eso y puedo olerlo a kilómetros de distancia.
I can smell it.	Puedo olerla.
You may have to think outside the box, but there's a case here, and I can smell it.	Puede que tenga que pensar fuera de contexto, pero hay un caso aquí, y puedo olerlo.
But I can smell it on him every time he sneaks into bed at 3:00 in the morning.	Pero puedo olerlo cada vez que se mete en la cama a las 3:00 de la mañana.
I can smell it now!	¡Ya puedo olerlo!
You may have to think outside the box, but there's a case here, and I can smell it.	Puede que tenga que pensar fuera de contexto, pero hay un caso aquí, y puedo olerlo.
So, trust me, something's not right, I can smell it, Just help me buy a week,	Confía en mí. Algo anda mal, puedo olerlo. Ayúdame a ganar una semana.
You may have to think outside the box, but there's a case here, and I can smell it.	Puede que tengas que mirar más allá del contexto, pero hay un caso aquí, y puedo olerlo.
It's been sitting here for a while. I can smell it past the rotting fridge.	Puedo olerla incluso a través de la barrera de olores a putrefacción que sale del refrigerador.
If someone in Denver is composing some ghastly streak betting method, I can smell it a number of thousand miles away right here in England.	Si alguien en Denver está componiendo algunos racha espantosa apuestas método, puedo oler un número de mil kilómetros de distancia aquí en Inglaterra.
If someone in Denver is composing a few ghastly streak wagering system, I can smell it several thousand miles away here in England.	Si alguien en Denver está componiendo un sistema de pocos espantosa racha de apuestas, lo huelo varios miles de kilómetros de distancia aquí en Inglaterra.
If someone in Denver is composing a few ghastly streak wagering system, I can smell it a number of thousand miles away here in England.	Si alguien en Denver está componiendo algunos espantosa racha de apuestas programa, puedo oler varias miles de millas de distancia aquí en Inglaterra.
If someone in Denver is composing a number of ghastly streak betting process, I can smell it numerous thousand miles away here in England.	Si alguien en Denver está componiendo una serie de racha horrible sistema de apuestas, puedo oler varias miles de millas de distancia aquí en Inglaterra.
Yes, and sometimes in the morning if there's wind and the window is open, I can smell it as if I was there	Si, a veces por la mañana si hay brisa, y está la ventana abierta, si, lo huelo como si estuviera ahí mismo, ¿no?