I am very shy

I am very shy to the point that it stresses me out.
Soy tan tímida hasta el punto que eso me estresa.
I am very shy with strangers.
Con los desconocidos, soy muy tímida.
But I am very shy.
Yo soy muy tímido.
I am very shy but when i am competing i am very confident and strong.
Soy tímido pero cuando estoy en situación de carrera soy muy confiado.
I don't say this to brag, but because if you asked me I would tell you that I am very shy and insecure and overcome it by pure force of will.
No digo esto para alardear, sino porque me preguntó si me gustaría decirle que soy muy tímido e inseguro y superar por pura fuerza de voluntad.
It's hard for me to make friends. I am very shy.
Me cuesta hacer amigos. Soy muy tímido.
I am very shy, but that doesn't mean I don't have anything to say.
Soy muy vergonzoso, pero eso no significa que no tenga nada que decir.
Palabra del día
la medianoche