stay

These days I am staying in Delhi.	Hoy en día vivo en Delhi.
I am staying at a ready-made centre with ready-made stuff, instant food, and instant coffee, instant results.	Alojo en un centro prefabricado hecho de material prefabricado, con comida instantána y café instantáneo, y resultados instantáneos.
All said, despite all the injustice done to me, I, Jafar Panahi, declare once again that I am an Iranian, I am staying in my country and I like to work in my own country.	Dicho todo esto, a pesar de toda la injusticia que se me ha hecho, yo, Jafar Panahi, declaro una vez más que soy iraní, que me gusta trabajar en mi propio país y me quedo aquí.
I am staying at the hotel for the time being.	Me estoy quedando en el hotel por el momento.
I am staying at a hotel in New York.	Me hospedo en un hotel de Nueva York.
From now on, I am staying right here in Minnesota.	A partir de ahora, me quedo aquí mismo, en Minnesota.
They are just curious of where I am staying at.	Solo tienen curiosidad del lugar donde me estoy quedando.
What if I am staying outside the city?	¿Qué pasa si me estoy alojando fuera de la ciudad?
From now on, I am staying right here in Minnesota.	Desde ahora, me quedo aquí en Minnesota.
I am staying here, for an indefinite period, rent free!	Me estoy quedando aquí por tiempo indefinido, ¡sin pagar alquiler!
I am staying with my uncle in Tokyo.	Me estoy quedando donde mi tío en Tokio.
Not so far, really. I am staying at the Heights.	No demasiado lejos, me quedo en Cumbres Borrascosas.
No, I am staying. Shh! Stop talking so loud!	No, me quedo. ¡Paren de hablar tan alto!
Question 6: How can I vote if I am staying in a shelter?	Pregunta 6: ¿Cómo puedo votar si me estoy quedando en un refugio?
I am staying at the hotel for the time being.	Por el momento me quedo en el hotel.
Besides, I am staying away from you, just not that far.	Además, me mantengo alejado de ti, solo que no lo suficiente.
No, you're not, because I am staying away from him, Maria.	No, no lo harás, porque me mantengo alejada de él, María.
But you are going away tomorrow and I am staying here.	Pero vos mañana te vas y yo me quedo.
No, I am staying. Shh! Stop talking so loud!	No, me quedo. ¡Deja de hablar tan alto!
Okay, I am staying here, but you don't have stay.	Vale, me voy a quedar aquí, pero tú no tienes por qué quedarte.