advanced
-avanzado
Participio pasado deadvance.Hay otras traducciones para esta conjugación.

advance

Today, I advanced some ideas of moving the process along.
Hoy, promov algunas ideas para hacer que el proceso marche.
I advanced a step, and listened to the sound of his tranquil breathing.
Avancé un paso y escuché el sonido de su respiración tranquila.
Here I advanced a criterion which I regard as the only valid one.
Aquí planteo un criterio que considero como el único válido.
I advanced by holding me with the walls.
Avanzaba teniéndome a las paredes.
They said I was a natural. Maybe I was because I advanced quickly.
Dijeron que tenía talento, y puede ser, porque avancé rápido.
Therefore, I advanced a third approach to try something different: simultaneous political and security action.
Por ello, presenté un tercer planteamiento para intentar algo diferente, que sería adoptar medidas políticas y de seguridad simultáneas.
As I grew up and I advanced academically, my reality was further separated from my education.
Mientras crecía y avanzaba en mis estudios, mi realidad se fue alejando aún más de mi educación.
I regret to say that I believe that the thought-out position I advanced yesterday is the correct position.
Lamento decir que creo que la posición bien estudiada que propuse ayer es la posición adecuada.
As I advanced I saw a dilapidated front door, which looked as if was not opened in years.
Mientras avanzaba, pude ver una desvencijada y vieja puerta de entrada, que parecía no haber sido abierta en años.
I felt as if every meter that I advanced was a waste of time and effort, but I wanted to get there.
Sentía que cada metro que avanzaba era una pérdida de tiempo y esfuerzo, pero quería llegar hasta allí.
I have gone towards Rome at some 30 kilometres but there was quite a lot of traffic and I advanced very slowly.
Me he dirigido hacia Roma que solo se encontraba a unos 30 kilómetros pero había bastante tráfico y avanzaba muy lentamente.
As I advanced in the previous post, in 7 common mistakes new divers make Part 2, I would like to go into details.
Como adelantaba en el capítulo anterior. En 7 Errores comunes de los buceadores noveles Parte 2 voy a entrar en detalle.
I descended the steps cautiously, because there was no light to help me know to where I advanced and the way seemed still long.
Descendí los escalones con cautela, pues no había luz para poder ver hacia donde avanzaba y el camino parecía no tener fin.
Before singing the last one, I advanced to the stage box and sang it kneeling, to a lady of a certain age who was sitting there.
Antes de cantar la última de ellas, avancé por la pasarela y se la canté, arrodillado, a una señora de cierta edad que estaba allí sentada.
There too, I started to understand Chairman Mao Tsetung, I advanced in understanding Marxism. The conflict between Marxism and revisionism has been very important in my development.
Ahí también empecé a entender al Presidente Mao Tsetung, avancé en comprender el marxismo; la contienda entre marxismo y revisionismo ha tenido mucha importancia en mi formación.
After I left the body I experienced a state bliss, peace, joy, freedom, well-being, amazement, and the more I advanced into the experience I felt absolute serenity.
Después de dejar el cuerpo, experimenté un estado de dicha, paz, alegría, libertad, bienestar, asombro, y cuanto más avanzaba en la experiencia, sentía absoluta serenidad.
Cruces University Hospital's JM Rivera Virtual Hospital is hosting the I Advanced Intensive Paediatric Care Simulation Course. Ten paediatric medical residents with prior training and experience in the Paediatric ICU will participate in the course.
Se está celebrando en el Hospital Virtual JM Rivera del Hospital Universitario Cruces el I Curso de Simulación Avanzada en Cuidados Intensivos Pediátricos.
Justice and other values: Of course you're right that everyone claims to have justice on their side, but the conception of egalitarian justice that I advanced is more precise than you suggest.
La justicia y otros valores: Por supuesto que tienes razón con que todos decimos que la justicia está de nuestro lado, pero la concepción de justicia igualitaria que enuncié es más precisa de lo que sugieres.
I advanced more and more quickly, but the joy that this brought to me was quickly changed to horror when I realized that it was only because I was caught in a whirlpool.
Avancé cada vez más rápido, pero la alegría que esto me produjo se convirtió rápidamente en horror cuando me percaté de que estaba siendo aspirado por un torbellino. Incapaz de escapar, caí sin remedio al fondo del agujero.
I went back to school, I got qualified, I had a degree in business, and I advanced to the point where my husband and I bought Shores School, and here I am today on a beautiful, exciting webinar.
Volví a la escuela, me califiqué, tenía un título de administración de negocios y avancé al punto en que mi marido y yo compramos Shores School, y aquí estoy hoy en un webinario hermoso y emocionante.
Palabra del día
la huella