hyperdrive

Popularity
500+ learners.
I don't know how, but the hyperdrive is activating.
No sé cómo, pero el hiperimpulsor se está activando.
We need to get back to Atlantis. What's the prognosis on the hyperdrive?
Tenemos que volver a Atlantis ¿cuál es el pronóstico de la hiperpropulsión?
I have to get the hyperdrive back in time.
Yo no terminaré el la activación del hiperdrive a tiempo.
Find out what's wrong with the hyperdrive.
Averigua qué le pasa a la hipervelocidad.
We're under attack. Any chance of getting that hyperdrive back online?
Nos atacan, ¿Alguna posibilidad de que vuelva a funcionar la hipervelocidad?
Sam, I'll need help with the hyperdrive.
Sam, ven a ayudarme con la hiperpropulsión.
Find out what's wrong with the hyperdrive.
Averigua qué le sucede a la nave.
What kind of hyperdrive modifications?
¿Qué tipo de modificaciones en el hipermotor?
Finally fixed the hyperdrive, now we don't have enough juice to go anywhere.
Ya reparamos el hipermotor pero no tenemos energía para ir a ningún lado.
You need to attend to the hyperdrive.
Tiene que atender al hipermotor.
Fixing the hyperdrive on the Millennium Falcon, "Empire Strikes Back." Good answer.
Arreglar el hiperespacio en el Halcón Milenario, en "El Imperio Contraataca". Buena respuesta.
And no one else has a T-14 hyperdrive, I promise you that.
¡Y nadie más tiene un hipermotor T-1 4, te lo prometo!
And give you the chance to take out my hyperdrive With one of your drones?
Y darte la oportunidad de dejarme sin hiperpropulsor... ¿con uno de tus drones?
I just need you to tell me that your hyperdrive is part of that 90%.
Solo quiero que me digas que su hipermotor es parte de ese 90%
You don't know how to fix the hyperdrive.
No puedes arreglar los propulsores.
What about the hyperdrive?
¿Qué pasa con el hipermotor?
Intergalactic hyperdrive technology is kind of new to us, so we need his help.
La tecnología del motor intergaláctico es bastante nueva para nosotros por eso necesitamos su ayuda.
Can you give me hyperdrive?
¿Puede darme el hipermotor?
The hyperdrive just exploded.
El hipermotor acaba de explotar.
You said you could get the hyperdrive back online.
¿De qué hablas? Dijiste que podías volver a conectar el hiperpropulsor.
Palabra del día
venenoso