hustle

You're giving the money to Babaco because it's a hustle.
Le das el dinero a Babaco porque es una estafa.
Enjoy the hustle and bustle of a modern-day Phnom Pehn.
Disfruta del bullicio y ajetreo de un Phnom Pehn moderno.
Why does a girl hustle in a place like that?
¿Qué hace una chica así en un sitio como ese?
Flee the hustle and do not get tired for nothing.
Huye del ajetreo y no te canses por nada.
Looking for a pleasing respite from the hustle and bustle?
¿Buscando un respiro agradable del ajetreo y el bullicio?
You know, we did stuff like this, and the hustle.
Ya sabes, hicimos cosas like esto, y la HustIe .
She had to hustle for them for five years.
Ella tenía que trabajar para ellos durante cinco años.
Look, I'm not gonna tell you that I'm charlie hustle.
Mire, no voy a decirle que soy Charlie Hustle.
What are you thinking trying to hustle my poker table?
¿En qué piensas tratando de prisa mi mesa de póquer?
A hidden gem, away from the hustle and bustle.
Una joya escondida, lejos del ajetreo y bullicio.
When you rent a car, you will explore Antigua hustle free.
Cuando usted alquila un coche, exploraremos Antigua hustle gratis.
He wants a break from the hustle and bustle and relax.
Él quiere un descanso del ajetreo y el bullicio y relajarse.
It's good to see a little hustle for a change.
Es bueno ver un poco de entusiasmo para variar.
Just trying to keep up with the hustle and bustle.
Tratando de mantenerme en el ajetreo y el bullicio.
Excellent location away from the hustle and bustle. good parking area.
Excelente ubicación lejos del bullicio y del ajetreo. zona de aparcamiento.
All right, we gotta hustle, 'cause the count's soon.
Muy bien, hay que apurarse porque el conteo es pronto.
Guys, if we're going to do this, we need to hustle.
Tíos, si vamos a hacer esto, tenemos que darnos prisa.
Like the philosopher Jay-Z says, "you can't knock the hustle."
Como el filósofo Jay-Z dice, "no puedes andar metiendo prisa."
We like to get away from the hustle and bustle.
Nos gusta alejarse del ajetreo y el bullicio.
Living away from the capital's hustle is a dream.
Vivir fuera del tumulto de la capital es un sueño.
Palabra del día
el tema