humidificar

Traductor
Ejemplos

Utilice un vaporizador o humidificador para humidificar el aire.	Use a vaporizer or a humidifier to moisten the air.
De manera similar, es útil humidificar el aire que entra.	Similarly, it is useful to humidify inlet air.
Se utiliza para humidificar, curar, prevenir y tratar el dolor de una herida.	It is used to moisturize, heal, prevent, and treat the pain of a wound.
Recuerde no humidificar ni obstruir el ventilador incorporado (alimentado por una batería de 9 voltios).	Remember to not humidify or clog the built-in fan (powered by a 9 volt battery).
Por lo tanto, solo moderadamente humidificar.	Hence, only humidify moderately.
Recuerde no humidificar ni obstruir el ventilador incorporado (alimentado por una batería de 9 voltios).	Please remember to not humidify or clog the built-in fan (powered by a 9 volt battery).
Miatech ofrece una amplia selección de productos capaces de humidificar cualquier tipo de local.	Miatech can provide an array of products capable of humidifying any type of room.
Usted puede ensayar con un vaporizador de aire fresco, pero evite humidificar demasiado el cuarto.	You can try a cool-mist vaporizer, but avoid putting too much moisture in the room.
¡Recuerda humidificar, hidratar, tener una dieta saludable y mantener tu mano fuera de tu nariz!	Remember to humidify, moisturize, have a healthy diet, and keep your hand out of your nose!
La nariz tiene muchos vasos sanguíneos para ayudar a calentar y humidificar el aire que respira.	The nose has many blood vessels in it to help warm and humidify the air you breathe.
Así pues, la nariz hace la función de filtrar, humidificar y calentar el aire que respiramos.	Thus, the nose acts as a filter, humidify and warm the air we breathe.
NEBLINA LEVE Este tipo de neblina se usa para humidificar productos con un enfoque invisible.	This type of fog is used more for an invisible approach to humidifying products.
Con todo ésto, es siempre preferible que el circuito tenga un sistema para humidificar y calentar.	However, it is preferable to place a heated humidification system in the circuit.
Prender el agua tibia de la ducha durante un tiempo también ayuda a humidificar el aire.	Run a warm shower for a while to help put moisture in the air.
También es mucho más eficiente que cualquier calefacción y aire acondicionado, pudiendo refrigerar, calentar, humidificar y deshumidificar.	It is also much more efficient than any heating or air conditioning, it cools, heats, humidifies and dehumidifies.
Al hacer ejercicio en el frío, envuelva una bufanda o mascarilla alrededor de la cara para calentar y humidificar el aire.	When exercising in the cold, wrap a scarf or mask around the face to warm up and humidify the air.
El humidificador sirve para humidificar el oxígeno o el aire medicinal administrado al paciente por el sistema respiratorio.	The humidifier is used to humidify the Oxygen or the medical Air delivered to the patient through the respiratory tract.
En este caso, se habrá de humidificar como sigue al menos uno de los gases de calibración (que no sea el NO2):	In this case at least one of the used calibration gases (but not NO2) has to be humidified as follows:
Humidificadores El humidificador sirve para humidificar el oxígeno o el aire medicinal administrado al paciente por el sistema respiratorio.	The humidifier is used to humidify the Oxygen or the medical AIR delivered to the patient through the respiratory tract.
Es claro que un cambio estadísticamente significativo está ocurriendo en la temperatura en Ojos Negros, que tiene el resultado de humidificar el ambiente.	Clearly, statistically significant changes in temperature are occurring at Ojos Negros, which have the result of humidifying the environment.