humble me

Popularity
500+ learners.
One of you monsters just put me last in a petty attempt to humble me.
Uno de vosotros, monstruos, me habéis puesto el último en un intento mezquino por humillarme.
More importantly, the obvious intention was to humble me as a UN representative and thereby send a message of defiance to the United Nations.
Más importante, la obvia intención fue humillarme como representante de la ONU y mediante ello, enviar un mensaje de desafío a las Naciones Unidas.
Help me trust you with her delivery and her entire life; humble me to your sovereign control; reveal to me the great freedom and joy of knowing you are good and do good, always.
Ayúdame a confiar en Ti con su nacimiento y toda su vida; humíllame a Tu control soberano; revélame la gran libertad y gozo de saber que eres bueno y haces el bien, siempre.
I cannot be humble, and you should never try to humble Me down because that is not to be done.
Yo no puedo ser humilde y vosotros nunca deberíais intentar que Yo lo sea, porque no es correcto.
Dear Father in heaven, please humble me gently.
Padre Amado en el cielo, hazme humilde.
I allowed Him to humble me and heal me!
¡Yo le permití que me humillara y me sanara!.
Oh, I see, you think you'll humble me, do you?
Ah, ya veo. Creen que me humillarán.
You humble me too.
Me haces sentir humilde también.
Oh, I see, you think you'll humble me, do you?
Creen que me humillarán. Ah, no.
It does indeed humble me to realize how in the dark I have been on this matter.
De verdad es humillante darme cuenta de las tinieblas en las que he estado sobre este asunto.
Therefore, humble me do believe that the real poetry has capability to be translated into any language and has to have such magical power to touch everyone's soul, making them cry and enjoy.
Sin embargo, yo, un humilde yo, creo que la verdadera poesía tiene la capacidad de traducirse a cualquier idioma y que tiene que tener tanto poder mágico para tocar el alma de todo el mundo, haciéndolos llorar y disfrutar.
Humble me in spirit.
Hazme humilde de espíritu.
Strike me. Humble me.
Lo digo en serio.
Palabra del día
la hamaca