huguenot

Traductor
Ejemplos

Este refugio tranquilo se encuentra a 2 km del Huguenot Memorial.	This tranquil retreat is 2 km from the Huguenot Memorial.
El Túnel Huguenot es la puerta de entrada más estratégica.	The Huguenot Tunnel is the most strategic gateway.
En el momento, Bergerac es una de las más poderosas fortalezas Huguenot, junto con La Rochelle.	At the time, Bergerac was one of the most powerful Huguenot strongholds, along with La Rochelle.
Huguenot Ministro Daniel Chamier es uno de sus antepasados, como es Sir William Burnaby, 1St Baronet.	Huguenot minister Daniel Chamier is among his ancestors, as is Sir William Burnaby, 1st Baronet.
Huguenot Station: La presente parada posee conexión con las rutas de buses S55, X17, X19 y X23.	Huguenot Station: This bus stop is connected to bus lines number S55, X17, X19 and X23.
El Huguenot Memorial Museum rinde homenaje a los primeros pobladores de la ciudad, los cuales huyeron de la persecución religiosa en Francia.	The Huguenot Memorial Museum honors the town's early settlers, who fled religious persecution in France.
El Túnel Huguenot fue el principal tema de debate en este Seminario sobre túneles en países con ingresos bajos y medios.	The Huguenot Tunnel was the main topic of discussion at the seminar on tunnels in low and middle income countries.
La Suite Huguenot: En recuerdo de los primeros pobladores de Franschhoek, esta habitación está decorada con azules y amarillos antiguos maravillosamente suaves.	The Huguenot Suite: In remembrance of the first settlers in Franschhoek, this room is decorated in wonderfully soft antique blues and yellows.
Se encuentra a 350 metros del Museo Huguenot y a 1 hora en coche del aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo.	The Huguenot memorial museum is 350 metres away and Cape Town International Airport can be reached within 1 hour by car.
El Seminario también incluyó una visita técnica al Túnel Huguenot, una infraestructura de 29 años que fue tema importante de debate en el Seminario.	The seminar also provided for a Technical Tour to the Huguenot Tunnel, a 29 year old infrastructure which was an important topic of discussion during the seminar.
En la zona de Friedrichsstrasse encontramos también aportaciones muy conseguidas, como la intervención de Theaser Gates en la Huguenot House, destruida en la II Guerra Mundial.	In the Friedrichsstrasse area one finds well-resolved contributions, such as the intervention by Theaser Gates in the Huguenot House that was destroyed in the Second World War.
Este pequeño hotel boutique, rodeado de viñedos encantadores y de las majestuosas montañas de Huguenot, se encuentra en las afueras de la localidad de Franschhoek, en los Viñedos del Cabo.	Surrounded by enchanting vineyards and majestic Huguenot Mountains, this small Boutique hotel is set on the outskirts of the town of Franschhoek, in the Cape Winelands.
La corte real con las diferentes facciones que figuran objetivos políticos y en 1584 la posición de Viète conocido como Huguenot hizo insostenible y fue desterrado por sus enemigos políticos de la corte.	The royal court contained factions with different political aims and in 1584 Viète's position as a known Huguenot became untenable and he was banished by his political enemies from the court.
Hoy, el reconocimiento de la calidad de las marcas originales Doyet, Gélis, Huguenot, Jacob, Phalempin, Poudenx, Sans et Ste Foy agrupadas bajo la marca IMERYS Toiture permite una oferta completa e innovadora.	Today, the recognised quality of products bearing the appellation Doyet, Gelis, Huguenot, Jacob, Phalempin, Poudenx, Sans and Ste Foy, grouped under the brand of IMERYS Roof Tiles, allows us to offer a complete and innovative range.
Nacido en Chelsea, Londres, y tener ascendencia de Huguenot, Madre de Pertwee, Avice Scholtz, separado de su padre Roland Pertwee era joven.	Born in Chelsea, London, and having Huguenot ancestry, Pertwee's mother, Avice Scholtz, separated from his father Roland when Pertwee was young.
Su padre era el jefe de una casa mercantil principal en Hamburgo, y su madre perteneció a dos familias de Huguenot (protestante francés) que habían emigrado de Francia no mucho antes.	Her father was the head of a leading merchant house in Hamburg, and her mother belonged to two Huguenot families that hadmigrated from France not long before.
Protea Hotel Franschhoek se encuentra en Franschhoek, cerca de lugares de interés como Huguenot Monument.	Protea Hotel Franschhoek is located in the Cape Wine Country neighborhood of Franschhoek, close to Huguenot Monument.
Huguenot Station: La parada está situada entre la avenida Huguenot y la ruta West Terrace en el vecindario Huguenot.	Huguenot Station: The stop is located between Huguenot Avenue and the West Terrace Road in the Huguenot neighborhood.
Le Franschhoek Hotel & Spa se encuentra en Franschhoek, cerca de lugares de interés como Huguenot Monument.	Le Franschhoek Hotel & Spa is located in the Cape Wine Country neighborhood of Franschhoek, close to Huguenot Monument.