huesuda
- Ejemplos
Tiene una cara huesuda como de un esqueleto y dientes afilados. | He has a bony face like a skeleton and has sharp teeth. |
Bueno, su mano huesuda, acaba de salir de la tumba. | Yeah, well, its bony hand just reached up out of the grave. |
The White, la carne escamosa es de buen sabor, pero bastante huesuda. | The white, flaky meat is good tasting, but quite bony. |
Mantén tu nariz huesuda fuera de mis cosas. | I'm fine. Keep your bony nose out of my business. |
Tus manos son pequeñas, eres huesuda. | Your hands are small, you're bony. |
Miró hacia Ryoshun, ilegible su huesuda cara. | He looked down at Ryoshun, bony face unreadable. |
No eres más que una vieja huesuda, así que te dejaré ganar. | You're nothing but a skinny old woman, so I'll let you win. |
No eres más que una vieja huesuda, así que te dejaré ganar. | OK, you're nothing but a skinny old woman, so I'll let you win. |
La criatura casualmente levantó su huesuda mano y dejó salir un rayo de enfermiza energía verde. | The creature casually lifted its bony hand and let fly a bolt of sickly green energy. |
Cuando Florián se disponía a marcharse, una mano huesuda salió de las sombras y lo tomó de la muñeca. | As Florian turned to take his leave a boney hand came from out of the shadows and grabbed his wrist. |
Esta área se encuentra entre el extremo de la nariz y la cresta dura y huesuda que forma el puente de la nariz. | This area is located between the end of your nose and the hard, bony ridge that forms the bridge of your nose. |
La burguesía astuta y práctica contaba ya en ese momento con la mano huesuda de hambre, en el sentido de que esto pondría un fin a la Revolución Rusa. | The shrewd and practical bourgeoisie counted already at that time upon the bony hand of famine, in the sense that this would put an end to the Russian Revolution. |
Estaba siempre muy delgada, muy huesuda y muy débil también, y era en el estado en el que estaba cuando me encontré en su apartamento en el Palacio del Renacimiento. | I was always very thin as well... very bony and very weak as well and this was the state... that I was in when I found myself... in his apartment in the Palais de la Renaissance. |
Esta carne no me costó mucho, pero es huesuda y un poco insulsa. | This meat was cheap, but it's bony and a bit bland. |
Estela se ve huesuda, pero es muy fuerte. | Estela looks bony, but she's really strong. |
La anciana tendió una mano delgada y huesuda, y se la estreché. | The old lady held out a thin, bony hand, which I shook. |
Huesuda limpiaparabrisas (tradicionales): se caracteriza por el uso de varios puntos de apoyo sobre el esqueleto para el limpiaparabrisas en el vidrio. | Bony (traditional) wipers: it is characterized by the use of several supporting points on the skeleton to press the wiper on the glass. |
No es mi tipo, es muy huesuda. | She's not for me. Too bony. |
Sus huesuda cara poseía una severidad que fue conocida en la corte del Clan Mantis. | His gaunt features possessed a severity that was once well known in the court of the Mantis Clan. |
El anciano alargó su huesuda garra hacia la mano de ella, la encontró, y me dejaron solo. | The old man reached out his knobbly claw for the woman's hand, and found it, and left me alone. |
