hubiese suspendido

Se debería proporcionar a las ONG una lista de las ONG cuya condición de entidad consultiva se hubiese suspendido o retirado.
NGOs should receive a list of NGOs whose status has been suspended or withdrawn.
Los Estados Unidos reiteraron su intención de aplicar plenamente las resoluciones y subrayaron su convicción de que una vez que se hubiese suspendido el arbitraje no habría necesidad de reactivarlo.
The US reiterated its intention to implement fully the rulings, and stressed its belief that the arbitration, once suspended, would not need to be re-activated.
Menos mal que no llovió, sino el festival se hubiese suspendido.
Luckily it didn't rain, otherwise the festival would have been cancelled.
Palabra del día
el tema