hubieren realizado

Futuro compuesto del subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verborealizar.

realizar

Si tales obras se hubieren realizado bajo relación laboral de dependencia, el autor conservará el derecho a realizar la edición independiente en forma de colección.	Where such works have been made in the course of dependent employment relations, the author shall retain the right to independent publication in the form of a collection.
La declaración del Departamento en el caso Dutch Steel habría obligado a la conclusión de que hubo reembolso si Cinsa y ENASA fueran quienes hubieren realizado la aportación de capital en lugar de GISSA.	Presumably, if it had been Cinsa or ENASA that had made the capital infusion, rather than GISSA, then the Department's statement in Dutch Steel would have compelled a finding of reimbursement.
Art. 7º - Si dos o más autores hubieren realizado la misma invención o modelo de utilidad, de forma independiente, el derecho de obtener patente será asegurado a aquel que probare el depósito más antiguo, independientemente de las fechas de invención o creación.	Article 7 - If two or more authors have independently devised the same invention or utility model, the right to obtain a patent will be assured to whoever proves the earliest filing, independently of the dates of invention or creation.
Art. 7o - Si dos o más autores hubieren realizado la misma invención o modelo de utilidad, de forma independiente, el derecho de obtener patente será asegurado a aquel que probare el depósito más antiguo, independientemente de las fechas de invención o creación.	Article 7 - If two or more authors created the same invention or utility model, independently of each other, the right to obtain a patent shall belong to the person proving the earliest filing date, irrespective of the dates of invention or creation.