Resultados posibles:
hubieras gritado
-you had screamed
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto del verbo gritar.
hubieras gritado
-you had screamed
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vos del verbo gritar.

gritar

Como si nunca le hubieras gritado a nadie.
As if you've never yelled at anyone.
Si no hubieras gritado, quizás lo hubiese atropellado.
If you hadn't screamed, i would've run over.
Le hubieras gritado a la pared.
You could've screamed at that wall.
Tú sabes que hubieras gritado.
You know you would have cried out.
¿Quieres decir, que habría tenido un ataque al corazón si no la hubieras gritado?
You mean, would she have had a heart attack if you hadn't yelled at her?
Palabra del día
la leña