Resultados posibles:
hubieras espantado
-you had frightened
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto del verbo espantar.
hubieras espantado
-you had frightened
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vos del verbo espantar.

espantar

Hace tan solo unos días, te hubieras espantado de dejar el barco solo para que siguiera tragando olas a más de 20 nudos bajo piloto automático.
Just a few days ago, you would have felt terrible about leaving the boat surf the waves at more than 20 knots alone with the autopilot.
Palabra del día
la rebaja