Resultados posibles:
hubieras acompañado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto del verbo acompañar.
hubieras acompañado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vos del verbo acompañar.

acompañar

Si me hubieras acompañado como un caballero no tendríamos esta conversación.
If you'd joined me on the terrace like a gentleman we wouldn't be having this conversation.
Si me hubieras acompañado a Panamá, no estaríamos aquí.
You know, if you'd gone to Panama with me, everything would be different.
Ojalá me hubieras acompañado.
I wish you'd gone with me.
Ojalá me hubieras acompañado.
Wish you could've joined me.
Y gracias, Priya... ¡Si no me hubieras acompañado a la boda, me habría aburrido mucho!
Had you not come to the marriage, I would've got bored!
Palabra del día
crédulo