hubieran variado
-they/you had altered
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbovariar.

variar

Así que el tamaño, i.e., el grosor y la longitud hubieran variado igualmente.
It follows that size, i.e., thickness and length, would likewise have varied.
Después de efectuado el pago, los precios no están sujetos a cambio alguno, aún cuando las tarifas y/o los tipos de cambio hubieran variado entre la fecha de pago y el inicio del Trek.
After payment, prices are not subject to any change, even if exchange rates or prices change between the date of purchase and the beginning of the Trek.
Palabra del día
permitirse