alter

This analysis enables operators to alter and shorten processes.
Este análisis permite a los operadores alterar y acortar procesos.
In each evaluation channels are allowed to alter their questions.
En cada evaluación se permite a los canales alterar sus preguntas.
Japan has been urged to alter her diplomatic policies.
Se le ha urgido a Japón cambiar su política diplomática.
Tamiflu is not expected to alter the effect of any other medicines.
No es previsible que Tamiflu altere el efecto de otros medicamentos.
Tamiflu is not expected to alter the effect of any other medicines.
No es previsible que Tamiflu altere el efecto de otros medicamentos.
It means it wouldn't be hard to alter the purpose of this ship.
Significa que no sería difícil modificar el objetivo de esta nave.
We reserve the right to alter technical specifications without notice.
Nos reservamos el derecho de alterar especificaciones técnicas sin notificación.
For a way to alter the course of the war.
Para una forma de alterar el curso de la guerra.
Marketing-Convincing others to alter actions or their minds.
Marketing-convencer a otros para alterar las acciones o sus mentes.
If it did, it was too late to alter anything.
Si lo hizo, era demasiado tarde para alterar algo.
The Council should not purport to alter that fundamental provision.
El Consejo no debe tratar de modificar esa disposición fundamental.
And you're prepared to alter your statement to that effect?
¿Estás preparada para cambiar tu declaración a ese efecto?
The growth pattern of your plants begins to alter.
El patrón de crecimiento de tus plantas empieza a cambiar.
A tiny change in the conjuncture tends to alter the situation.
Un pequeño cambio en la coyuntura tiende a alterar la situación.
There is a way to alter your destiny with these.
Hay una manera de cambiar tu destino... con esto.
They aspire to alter the world, having dethroned habitual foundations.
Aspiran a rehacer el mundo, habiendo derrocado los fundamentos habituales.
Amendments are proposals to alter and improve the original resolution.
Las Enmiendas son propuestas para modificar y mejorar la resolución original.
Never attempt to alter your own dosage or self medicate.
Nunca intente alterar su propia dosis o automedicarse.
Yet the big telecom companies want to alter this dynamic.
Sin embargo, las grandes empresas de telecomunicaciones quieren alterar esta dinámica.
It provides different elements that serve to alter atmospheric changes.
Proporciona diferentes elementos que nos servirán para alterar los cambios atmosféricos.
Palabra del día
permitirse