hubieran tragado
-they/you had swallowed
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo tragar.

tragar

Suena como si se lo hubieran tragado todo.
Sounds like you guys are buying it.
Palabra del día
eterno