tender
Pues, suena como si te hubieran tendido una trampa. | Well, it sounds like you were set up. |
Se siente como si hubiese sido manipulada, como si nos hubieran tendido una trampa. | It just feels like it's been tampered with, like we're getting set up. |
Pero a causa de la codicia y avaricia de unas pocas familias privilegiadas ustedes hubieran tendido una mucho más equitativa distribución de riqueza. | But for the greed and avarice of a few privileged families you would have had a much fairer distribution of wealth. |
Si los redactores de la Convención de Viena de 1969 hubieran tendido a limitar las funciones del depositario exclusivamente al examen de la forma de las reservas, el proyecto de directriz 2.1.8 no refutaría dicho enfoque. | If the drafters of the 1969 Vienna Convention had tended to limit the depositary's powers exclusively to examining the form of reservations, draft guideline 2.1.8 should not contest that approach. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
