hubieran protegido

Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboproteger.

proteger

Me gustaría saber a cuántos de nosotros nos hubiera gustado que nuestros padres nos lo hubieran dado todo hecho, que siempre nos hubieran protegido de los problemas, de las preocupaciones, de la necesidad de hacer las cosas o de tratar de hacerlas por nosotros mismos.	I wonder how many of us would be very pleased if our parents had always done things for us, always sheltered us from having the trouble, the bother, the worry, the necessity of doing things or finding out how to do them for ourselves.
Ustedes lo hubieran protegido, ¿verdad?	You guys would have protected him, right?
Con el debido respeto, Director, si me hubieran protegido antes... nada de esto habría sucedido.	With all due respect, Warden, if I had been protected in the first place, none of this would have happened.
He hecho una lista de citas de las Escrituras, la cual muestro más abajo, que hubieran protegido a Elaine y protegerán a cualquiera de ser engañado.	I have listed pertinent Scriptures, below, with comments, that would have protected Susan Elaine and would protect anyone, from being deceived.