hubieran calumniado
-they/you had libelled
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbocalumniar.

calumniar

Confiábamos en que, durante ese lapso, los Vitaver nos hubieran calumniado lo suficiente para disuadir a cualquiera de invitarnos a otra fiesta.
During that interval, we have relied on the Vitavers to slander us enough to dissuade anyone from inviting us to another party.
Palabra del día
poco profundo