hubieran amputado
-they/you had amputated
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboamputar.

amputar

Hace 20 años los médicos me hubieran amputado la pierna; había un 15% de supervivencia.
Twenty years ago, doctors would have cut off my leg and hoped, and there was a 15 percent survival rate.
Palabra del día
la canela