hubierais caído
-you had fallen
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vosotros del verbo caer.

caer

Sin embargo, después de obtener la Realización, no podíais sentir lo que era; es como si hubierais caído en el océano y no supierais cuál es su dimensión.
Just if you have dropped into the ocean, and you don't know what is the dimension of this ocean.
Palabra del día
la fiesta de traje