forzar

Estarías adolorido si no te hubiera forzado a venir.	You'd be in pain if I hadn't forced you to come.
Entonces es como si te hubiera forzado.	Then it amounts to force.
Es como si lo hubiera forzado.	It's like if I forced him into it.
No te hubiera forzado a firmar.	You weren't forced to sign it over.
Me siento mal, me siento como si te hubiera forzado.	Agh. I feel bad, I feel like I pushed you.
Salió del vestido como si lo hubiera forzado.	She climbed out of the suit. Like, she forced her way out.
Porque no lo hubiera forzado a volver a la película si no estaba preparado.	Because I was not gonna force him to go back on to the movie if he wasn't ready.
Si ella lo hubiera forzado, la relación que poco a poco se había forjado se hubiese esfumado.	Had she pushed it, the relationship that was slowly being kindled might have been snuffed out.
Normalmente, esto significaría que ella hubiera forzado a JURI a o tener una opinión positiva acerca de ACTA, o ninguna opinión en absoluto.	Normally, this would mean that she would have forced JURI into either having a positive opinion about ACTA, or no opinion at all.
Si se hubiese dado la situación contraria, Naizen hubiera destruido todo lo que el León amaba en la ciudad, y los hubiera forzado a venir a por el.	Had the tables been reversed, of course, Naizen would have destroyed everything the Lion held dear in the city, and forced them to come to him.