hubiéramos sentado
-we had sat
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetonosotrosdel verbosentar.

sentar

Quizás nos hubiéramos sentado juntos en el restaurante.
Maybe we would have sat next to my mullet at the restaurant.
Quiero decir, hay cierto rollo como si nos hubiéramos sentado juntos y acordado sobre qué/cómo deberíamos escribir, aunque no fue así.
I mean, there's a certain vibe as if we had sat down and made a deal of what/how we would write about, although we didn't.
Palabra del día
permitirse