sit

sentarse

It is too easy for her to sit behind a computer	Es demasiado fácil para ella sentarse detrás de un ordenador
So our only option is to sit here and wait?	¿Entonces nuestra única opción es quedarnos aquí sentados y esperar?
But there's an awful lot of time and money to sit.	Pero hay una gran cantidad de tiempo y dinero sentarse.
She likes to sit at your desk when you're not here.	Le gusta sentarse en tu mesa cuando no estás aquí.
That, and you know how to sit with your legs together.	Eso, y sabes como sentarte con las piernas juntas.
I've always wanted to sit in a chair like this.	Siempre he querido sentarme en una silla como ésta.
This is a great honor to sit at the chef's table.	Es un gran honor sentarse en la mesa del chef.
It is best to sit in the front row with your sponsor.	Es mejor sentarse en la primera fila con su sponsor.
You wanted to sit on the lap of your father.	Querías sentarte en el regazo de tu padre.
For internal development, we like to sit and read the books.	Para el desarrollo interno, nos gusta sentarnos y leer los libros.
You want me to sit in a cage... For five years?	¿Quieres que me siente en una jaula... por cinco años?
It is not fitting for people to sit in a chicken-coop.	No es adecuado para la gente sentarse en un gallinero.
So you just want me to sit here and wait?	¿Entonces solo quieres que me siente aquí y espere?
Allow the mixture to sit for 15 to 20 minutes.	Deja que la mezcla actúe de 15 a 20 minutos.
It is probably easier to sit and read in peace.	Es probablemente más fácil para sentarse y leer en paz.
The husband and his wife also have to sit apart.	El marido y su esposa también tienen que sentarse aparte.
This is not the time to sit on our achievements.	Este no es el momento para sentarnos en nuestros logros.
This is not the time to sit on our achievements.	Este no es el momento para sentarnos sobre nuestros logros.
Jason wants to sit on my lap all the time.	Jason quiere sentarse en mi falda todo el tiempo.
This is the first time to sit on the bike.	Esta es la primera vez que sentarse en la bicicleta.