hubiéramos opuesto
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetonosotrosdel verbooponer.

oponer

Si no fuera por el hecho de que esta cláusula en particular se incluyó en una resolución aprobada por consenso el año pasado, también nos hubiéramos opuesto al párrafo este año.
Indeed, were it not for the fact that this particular clause was included in a resolution adopted by consensus last year, we would also have objected to the paragraph this year.
Palabra del día
saborear