hoy lei
- Ejemplos
Hoy leí una bella historia. | I read a beautiful story today. |
Sabes, hoy leí algo. | You know, I read something today. |
En la reunión de hoy leí mis mentizajes del último mes y las visiones de mi interior después de los conciertos en Líbano eran muy diferentes e interesantes. | At today's gathering I read my mindscapes of the past month, and the visions of my internality after concerts in Lebanon were very different and interesting. |
Hoy leí en una revista que el lujo está pasado de moda. | I read in a magazine today that luxury is out. |
Hoy leí la introducción del Bhagavad-gita Tal Como Es. | Today I read the Introduction of Bhagavad-gita As It Is. |
Hoy leí que la población mundial será más de 8 millones en el 2025. | I read today that by 2025 the world population will number over 8 billion. |
11 DE ABRIL DE 2003 Hoy leí un periódico y no podía creerlo. | I picked up a newspaper today, and I couldn't believe it. |
Es interesante de leer, hoy leí mucho, después hice este mensaje. | It is an interesting read, I read much of it today, after I did this message. |
Hoy leí algo interesante. | Today I had an idea interesting. |
Querido Srila Gurudeva, hoy leí en el Cc Adi 4.129 que el amor de Srimati Radharani por Krishna está desprovisto de orgullo. | Dear Srila Gurudeva, I read today in Cc Adi 4.129 that Srimati Radharani's love for Krishna is devoid of pride. |
Hoy leí en las noticias que en Nicosia hubo una manifestación de 10.000 turcochipriotas a favor de la solución del conflicto. | Today I read in the news that there was a demonstration of 10,000 Turkish Cypriots in Nicosia in favour of resolution. |
Como soy una simple usuaria, siempre leo los comentarios sobre los programas; hoy leí el de korkesevilla; sí,es lo que se dice de firefox. | As I am a single user, always I read the comments on the programs; Today I read in korkesevilla; yes, it is what is said in firefox. |
Y hoy leí su carta y apenas comencé a sentir un dolor en el fondo de mi estomago y una tal aflicción porque Doug es muy amado por YAH´SHUA ha MASHIACH. | And today I read his letter and I just started feeling pain in the pit of my stomach and such grief because Doug is loved so much by YAHUSHUA ha MASHIACH. |
Un ejemplo curioso: hoy leí una publicación de un periódico de hace 2 años y estuve sintiendo el mismo conflicto de inseguridad que sentí hoy, ¡a pesar de que ahora estoy en Etiopía! | A funny example: today I read a journal entry from 2 years ago and I was feeling the exact same insecurity struggles I felt today, even though today I am in Ethiopia! |
Hoy leí un antiguo verso de la Biblia que dice "Levantaos, vosotras mujeres indolentes". | Today I read an old Bible verse that says "Rise up, ye women who are at ease." |
