how come you

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That's how come you knew the end of my joke.	Por eso era que sabias el final de mi broma.
Hey, how come you never introduced us to your wife?	Hey, ¿cómo es que nunca nos has presentado a tu mujer?
So how come you didn't tell me about calling the police?	¿Cómo no me dijiste que ya habías llamado a la policía?
Well, then how come you want to give up your scholarship?	Bueno, entonces ¿cómo es que quieres renunciar a tu beca?
And if that's so, how come you remember so clearly?	Y si es así, ¿cómo lo recuerda tan claramente?
What's it doing here, and how come you know all this?	¿Qué está haciendo aquí, y cómo es que sabes todo esto?
Mom, how come you didn't do my homework last night?	Mamá, ¿cómo es que no hiciste mis deberes anoche?
Al, how come you never take me to the beach?	Al, ¿cómo es que nunca me llevas a la playa?
With your higher education, how come you only talk about me?	Con tu educación superior, ¿cómo puedes solo hablar de mi?
Hey, how come you want to use the phone already?	Oye, ¿cómo es que ya quieres usar el teléfono?
Hey, how come you three never got an apartment together?	¿Cómo es que vosotros tres nunca alquilasteis un apartamento juntos?
Question— if I didn't know that, how come you do?	Pregunta... Si yo no sabía eso, ¿cómo lo sabes?
Boy, how come you can't get a new friend?	Niño, ¿cómo es que tú no puedes conseguir un nuevo amigo?
Hey, so how come you two didn't move in together?	Oye, ¿cómo es que vosotros dos no os mudasteis juntos?
So how come you never talk to Damon and them?	¿Cómo es que nunca hablas con Damon y los otros?
Hey, how come you want to use the phone already?	Oye, ¿cómo que ya quieres usar el teléfono?
So how come you don't talk about her, your ex?	Entonces, ¿Cómo es que no hablas de ella, tu ex?
So how come you didn't give one to Jack Davari?	Entonces, ¿cómo es que no le diste una a Jack Davari?
And, how come you don't have your son-in-law's number?	Y, ¿por qué no tiene el número de su yerno?
When I said good night, how come you didn't reply?	Cuando dije buenas noches, ¿cómo es que no contestó?