house building

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This in turn reflects the virtual collapse of house building.	Esto a su vez refleja el colapso virtual de la construcción de viviendas.
Building plot for construction of a family house–building volume is 315.84 square meters.	Parcela para una casa unifamiliar – superficie construible de 315,84 metros cuadrados.
Activities about the different style of house building across the globe.	Trata sobre los tipos de viviendas que se utilizan en diferentes partes del mundo.
The house building and the entire project was financed solely by donations, sponsors and sponsorships.	La construcción de la casa y el proyecto completo fue financiado exclusivamente por donativos, patrocinadores asociaciones.
At the same time, spending restrictions reduced new council house building.	Al mismo tiempo, se introdujeron restricciones del gasto y se redujo la construcción de nueva vivienda municipal.
The company Koller Holz offers a wide product range for commercial and private house building.	La empresa Koller Holz ofrece un surtido amplio para el comercio o para la construcción privada.
In the 1930s extraction recommenced, prompted by a resurgence of house building and civil engineering projects.	La extracción se retomó en los años 30, provocada por un resurgimiento de la construcción de viviendas y de proyectos de ingeniería civil.
The construction sector comprises a wide range of economic activity, from individual house building and repair to major engineering works.	El sector abarca una amplia gama de actividades económicas, desde la construcción de viviendas y su renovación a los mayores trabajos de ingeniería.
The construction steel process equipments produced are widely used in the house building, the solar panel support project.	Los equipos de proceso de construcción de acero Producidos son ampliamente utilizados en el edificio de la casa, el proyecto de apoyo del panel solar.
If there is a sound economic basis and if their attitudes are compatible, the worst of the work of house building is already done.	Si existe una base económica sólida y sus actitudes sono compatibles, la parte más difícil de la construcción de la casa está lista.
When a barracks/combat academy or provision house building Event is active, you get a small avatar message when logging in for the first time.	Cuando un evento de cuartel/academia de combate o casa de provisiones esté activo, recibirás un mensaje junto a tu avatar la primera vez que inicies sesión.
Thanks to these common efforts, Caritas Haiti has proved its capacity to head up house building projects that comply with strict earthquake resistance standards.	Ahora, gracias a esta labor conjunta, Caritas Haití ha demostrado su capacidad para llevar a cabo proyectos de construcción de vivienda que respetan las estrictas normas de la construcción antisísmica.
Having good connections with local politicians and access to cheap loan money is very useful to developers, but the largest part of the profit from house building usually comes from land speculation.	Tener buenas conexiones con políticos locales y acceso a préstamos baratos es muy útil para los inversionistas, pero la mayor parte de la ganancia en la construcción de viviendas viene de la especulación inmobiliaria.
This has generated the need for a correspondingly huge programme of house building on every square inch of land available - some three million new homes by 2020, we are told.	Eso ha generado la necesidad de un programa igualmente ingente para construcción de viviendas en cada centímetro cuadrado de tierra disponible; cerca de tres millones de viviendas nuevas para 2002, según se nos ha dicho.
We sincerely recommend BANNI and if you have to embark on another house building project in the future, we will not hesitate to use BANNI as our supplier for all interior design materials.	Recomendamos sinceramente a BANNI y si hay que embarcarse en otro proyecto de construcción de una casa en el futuro, no dudaremos en utilizar a BANNI como nuestro proveedor para todos los materiales de diseño de interiores.
Juvenile vigour is constantly and ostentatiously exalted and displays of physical strength occur frequently—especially during the house building work–sometimes even involving men of an advanced age.	El vigor juvenil es constante y ostensivamente exaltado y las exhibiciones de fuerza física acontecen a menudo – en particular, en ocasión de las tareas de construcción de la casa –, y de ellas participan incluso hombres de edad más avanzada.
A rationally planned and democratically controlled system of house building would never have allowed the kind of uncontrolled speculation that builds apartments next to beaches in areas that have the potential for tropical storms.	Un sistema de construcción de viviendas, planificado racionalmente y controlado democráticamente, nunca habría permitido el tipo de especulación incontrolada que construye apartamentos al lado de las playas en las áreas que tienen el potencial de sufrir tormentas tropicales.
Even a three week trip can include five days as a volunteer with an organization like Habitat. No experience in house building is required to do so. Join a team and learn the job hands on!	Incluso un viaje de tres semanas puede incluir cinco días de voluntariado en una organización como Hábitat. Para participar no es necesario contar con experiencia en la construcción de hogares.
This includes damage to Pebble House building, fixtures, fittings and flood damage.	Esto incluye daños a la construcción de Pebble House, accesorios, herrajes y daños por inundación.
Romano Restaurant is located inside a hidden courtyard in the historic Romano House building.	El restaurante Romano se encuentra dentro de un patio escondido en el edificio histórico de Romano House.