hospitalizar

A veces una persona tiene que ser hospitalizado por depresión.	Sometimes a person has to be hospitalized for depression.
Durante este tiempo, uno de los co fue hospitalizado con mikroinfarktom.	During this time, one of the co was hospitalized with mikroinfarktom.
El Dr. Exume fue hospitalizado y esta fuera de peligro.	Dr. Exume was hospitalized and is out of danger.
Un niño de diez meses fue hospitalizado en Lincoln, USA.	A ten month old baby was hospitalized in Lincoln, USA.
Tras la operación, el paciente permanece hospitalizado aproximadamente 48 horas.	After the operation, the patient is hospitalised for approximately 48 hours.
Mientras estuvo en Nueva York, tuvo que ser hospitalizado.	While still in New York, he had to be hospitalized.
Seguridad del neonato hospitalizado: Aproximaciones y propuestas. Enferm. univ [online].	Safety of hospitalized neonate: Approximations and Proposals. Enferm. univ [online].
Ruben no pudo terminar el evento en Calvia. Fue hospitalizado.	Ruben could not finish the event at Calvia. He was hospitalized.
En ningún caso es inadmisible recluta hospitalizado en un hospital militar.	In no case is inadmissible conscript hospitalized in a military hospital.
Llamaron a la policía y Van Gogh fue posteriormente hospitalizado.	The police were called in and Van Gogh was subsequently hospitalized.
Está hospitalizado, en especial en una unidad de cuidados intensivos (ICU).	You are hospitalized, especially in an intensive care unit (ICU).
Yo pasé 28 días hospitalizado, con las dos manos quebradas.	I spent 28 days hospitalized, with both hands broken.
Usted puede recibir tratamiento en un centro especial de recuperación (hospitalizado)	You may be treated in a special recovery center (inpatient)
Presentó varias cámaras de hematemesis, fue hospitalizado y estabilizado hermodinámicamente.	He presented several hematemesis, was hospitalized and was hemodynamically stabilized.
Amazonino Mendes está hospitalizado y será operado el viernes (12)	Amazonino Mendes is hospitalized and will undergo surgery on Friday (12)
La cirugía es rápida y no es necesario quedarse hospitalizado.	The surgery is quick and does not require overnight hospitalization.
Estaba hospitalizado con un ganglio linfático inflamado en el cuello.	I was hospitalized with a swollen lymph node in my neck.
Al volver a Moscú, Tal tuvo que ser hospitalizado.	On returning to Moscow, Tal had to be hospitalised.
Angiox solo se administra cuando el paciente está hospitalizado.	Angiox is only given when a patient is in hospital.
….. (9) si el trabajador no está hospitalizado	….. (9) if the insured person is not in hospital