hospitalised

Traductor
Ejemplos

The two met while they were both hospitalised for MDR-TB.	Los dos se conocieron cuando ambos fueron hospitalizados por TB-MDR.
Lastly, the hospitalised kids received presents from Santa Claus in person.	Finalmente, los niños ingresados recibieron regalos de Santa Claus en persona.
Can provide emotional support to seafarers who find themselves hospitalised.	Proporcionar apoyo emocional a los marinos que se encuentran hospitalizados.
On returning to Moscow, Tal had to be hospitalised.	Al volver a Moscú, Tal tuvo que ser hospitalizado.
Four traders felt really very ill, and one woman was hospitalised.	Cuatro comerciantes se sintieron realmente muy mal, y una mujer fue hospitalizada.
Several community members were hospitalised, one put in intensive care.	Varios miembros de la comunidad fueron hospitalizados, uno en terapia intensiva.
One journalist was hospitalised for inhaling tear gas.	Un periodista fue hospitalizado por inhalar gas lacrimógeno.
The last confirmed case was hospitalised on 17 November 2012.	El último caso confirmado fue hospitalizado el 17 de noviembre de 2012.
Her equipment was stolen and she was hospitalised.	Su equipo fue robado y ella fue hospitalizada.
Václav Havel is gravely ill and has been hospitalised.	El señor Havel está gravemente enfermo y se encuentra hospitalizado.
His leg fractured and the doctor wanted him to be hospitalised.	Se fracturó la pierna y el médico quería hospitalizarlo.
Shortly after arriving in Trondheim he was hospitalised.	Poco después de llegar a Trondheim fue hospitalizado.
Almost 10% of hospitalised patients experience the condition.	Casi el 10% de los pacientes hospitalizados lo experimentan.
Ihtiyor Hamroev was reportedly hospitalised for his injuries.	Ihtiyor Hamroev habría sido hospitalizado por las heridas sufridas.
Special schools exist for disabled or hospitalised children.	Existen escuelas especiales para niños discapacitados u hospitalizados.
After being released from detention, the human rights defender was hospitalised.	Después de ser liberada, la defensora fue hospitalizada.
He was hospitalised on December 2, 2004, in the Evin prison.	Él fue hospitalizado el 2 de diciembre de 2004, en la prisión Evin.
Others among the 20 or so inhabitants were hospitalised.	Otros de los aproximadamente 20 habitantes del edificio fueron hospitalizados.
He suffered several fractures and has been hospitalised.	Sufrió varias fracturas y estuvo hospitalizado.
All the hunger-strikers were repeatedly hospitalised, such was the strain on their health.	Todos los hambrientos fueron hospitalizados repetidamente, tal era la presión sobre su salud.