hors
- Ejemplos
Su elección de caseros hors d'oeuvres se complementan con vinos finos. | Your choice of homemade hors d'oeuvres are complimented by fine wines. |
Incluye desayuno y la tarde vino y hors d'oeuvres. | Includes breakfast and afternoon wine and hors d'oeuvres. |
El Lobby Lounge ofrece todos los días happy hour con hors d'oeuvres. | The Lobby Lounge offers daily happy hour with hors d'oeuvres. |
El bar está por ahí y el "hors d'oeuvers" está aquí. | The bar is over there and the hors d'oeuvres are here. |
Animales permitidos en las parcelas (hors saison) | Pets allowed on the plots (hors saison) |
Animales permitidos en los alquileres (hors saison) | Pets allowed in the hired accommodation (hors saison) |
Animales permitidos en los alquileres (hors cat. | Pets allowed in the hired accommodation (hors cat. |
Esta suculenta experiencia cannábica es el hors d'oeuvre a la atracción estrella. | This succulent tasting smoke is the hors d'oeuvre to the main event. |
Las tarifas incluyen desayuno y hors d ' oeuvres y vinos servidos en la tarde. | Rates include breakfast and hors d'oeuvres and local wines served in the afternoon. |
El alojamiento incluye un desayuno memorable múltiples supuesto, refrescos por la tarde y hors d'oeuvres hora feliz. | Lodging includes a memorable multi course breakfast, afternoon refreshments and happy hour hors d'oeuvres. |
En este paseo en velero al atardecer, disfrutará ligeros bocadillos (hors d'oeuvres) y dos bebidas complementarias. | On this sunset sail you will enjoy light hors d'oeuvres and two complimentary drinks. |
Los huéspedes disfrutan de las comodidades de cortesía fabulosos incluyendo un desayuno abundante y tarde vino y hors d'oeuvres. | Guests enjoy the fabulous complimentary amenities including a bountiful breakfast and afternoon wine and hors d'oeuvres. |
Un extraordinario desayuno gourmet se sirve cada mañana, y se proporcionan deliciosos hors d'oeuvres por la tarde y bebidas. | An extraordinary gourmet breakfast is available each morning, and delectable afternoon hors d'oeuvres and drinks are provided. |
Ataques directos en contra de aquellos que han quedado hors de combat están absolutamente prohibidos por el derecho internacional humanitario. | Direct attacks against those who have fallen hors de combat are absolutely prohibited under international humanitarian law. |
El Col du Tourmalet es el segundo y último puerto del día, y está puntuado como hors catégorie. | The Col du Tourmalet is the second and final climb of the day and is rated hors catégorie. |
Los estudiantes invierten una hora en clase cada día y un mínimo de 15 hors en el trabajo cada semana. | Students spend one hour in class each day and a minimum of 15 hours on the job each week. |
Vino clásico para el aperitivo, Chardonnay va bien con todos los hors d'oeuvres ligeros, con platos a base de pescado. | Classic wine as an aperitif, Chardonnay goes well with all light hors d'oeuvres, with dishes based on fish. |
Los huéspedes de esta habitación tienen acceso al Marriott MClub, que ofrece desayuno buffet de cortesía, hors d'voeuvres y postre. | Guests of this room are allowed access to the Marriott MClub, which offers complimentary breakfast buffet, hors d'voeuvres, and dessert. |
Los invitados bailaron bajo las estrellas, disfrutando de cócteles fríos, y hors d'oeurvres mezclándose y turnándose para recorrer el Verve 40. | Guests danced under the stars, enjoying chilled cocktails, and hors d'oeuvres mingling and taking turns touring the Verve 40. |
Todas las habitaciones cuentan con servicio de Internet inalámbrico, desayuno de cortesía, té de la tarde y la noche vino y hors d'ouevres. | All rooms include wireless Internet service, complimentary breakfast, afternoon tea and evening wine and hors d'ouevres. |
