hormuz
- Ejemplos
The first concerns the geography of the Strait of Hormuz. | El primero se refiere a la geografía del Estrecho de Ormuz. |
Wikimedia Commons has media related to Strait of Hormuz. | Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Estrecho de Ormuz. |
Showing posts with label Strait of Hormuz. | No hay entradas con la etiqueta Estrecho de Ormuz. |
It would effectively reduce the importance of the Strait of Hormuz. | Reduciría eficazmente la importancia del Estrecho de Ormuz. |
The first point is about the geography of the Strait of Hormuz. | El primero se refiere a la geografía del Estrecho de Ormuz. |
The Strait of Hormuz borders Iran, as does the Persian Gulf. | El estrecho de Ormuz y el golfo Pérsico colindan con Irán. |
U.S. war ship off Strait of Hormuz, August 2016. | Un buque de guerra estadounidense en el estrecho de Ormuz, agosto de 2016. |
Some 40% of the world's traded oil passes through the Strait of Hormuz. | Alrededor del 40% del comercio del petróleo pasa por el estrecho de Ormuz. |
Iran could block the Hormuz Straits, blocking the flow of oil to Europe and Asia. | Irán podría bloquear el estrecho de Ormuz, impidiendo el paso del crudo a Europa y Asia. |
Some 40% of the world's traded oil passes through the Strait of Hormuz. | Alrededor del 40% del petróleo vendido en todo el mundo pasa por el Estrecho de Ormuz. |
About 20 percent of the world's supply of petroleum sails through the Strait of Hormuz. | Alrededor del 20 por ciento del suministro mundial de petróleo navega por el Estrecho de Ormuz. |
The US would target Iran's ability to retaliate, to close down the Strait of Hormuz. | Los EE.UU. deberían centrarse en la capacidad de Irán para tomar represalias de cerrar el Estrecho de Ormuz. |
As her starting point, the artist focuses on the geostrategic position of the Strait of Hormuz. | Shahzia Sikander toma como punto de partida la posición geoestratégica del Estrecho de Ormuz. |
U.S. naval forces in the Strait of Hormuz and the Persian Gulf are nonetheless vulnerable. | Y las fuerzas navales estadounidenses son sin embargo vulnerables en el Estrecho de Ormuz y en el Golfo Pérsico. |
Among those assets is the Fifth Fleet, stationed in Bahrain only hundreds of miles from the Strait of Hormuz. | Entre esos activos está la Quinta Flota, estacionada en Bahréin a solo cientos de kilómetros del Estrecho de Ormuz. |
From the Straits of Gibraltar to the Straits of Hormuz, people are crying out for democratic reforms and freedoms. | Desde el Estrecho de Gibraltar hasta Omuz, la gente está pidiendo a gritos reformas y libertades democráticas. |
It then passes more than one quarter of world production of oil through the Strait of Hormuz. | A continuación, pasa más de una cuarta parte de la producción mundial de petróleo a través del Estrecho de Hormuz. |
Including the collapse of the world economy, as a result of the closure of the Strait of Hormuz. | Incluso si significa inducir el colapso de la economía mundial, resultado forzoso del cierre del Estrecho de Ormuz. |
Just last week, near Hormuz, Iran carried out a military exercise blowing up a mock U.S. aircraft carrier. | Justo la semana pasada, cerca de Ormuz, Irán llevó a cabo un ejercicio militar haciendo explotar un falso portaaviones estadounidense. |
U.S. naval forces in the Strait of Hormuz and the Persian Gulf are very vulnerable to Iran. | Y las fuerzas navales estadounidenses son sin embargo vulnerables en el Estrecho de Ormuz y en el Golfo Pérsico. |
