hormonal imbalances

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

See a doctor initially, particularly if you think your problem is physical in nature—A gynecologist or urologist can detect difficulties due to illness, aging, metabolic or hormonal imbalances.	En primer lugar, consulte con un médico, sobre todo si cree que su problema es de índole física; un ginecólogo o un urólogo pueden detectar dificultades debido a enfermedades, envejecimiento o desequilibrios metabólicos u hormonales.
Hormonal imbalances and changes (such as during pregnancy, after childbirth or during menopause for women) and thyroid conditions can cause temporary hair loss.	Los desequilibrios y cambios hormonales (como durante el embarazo, después del parto o durante la menopausia para las mujeres) y los problemas de tiroides pueden ocasionar la pérdida temporal del cabello.
The endometrial tissues can also create hormonal imbalances.	El tejido endometrial también puede crear desequilibrios hormonales.
The Mayo Clinic notes that the most common are hormonal imbalances.	La Clínica Mayo señala que la más común son los desequilibrios hormonales.
Migraines Most migraines are related to hormonal imbalances 6.	Migrañas La mayoría de las migrañas están relacionados con desequilibrios hormonales 6.
The tests will check for any hormonal imbalances, genetic disorders, or other problems.	Los exámenes buscarán desequilibrios hormonales, trastornos genéticos u otros problemas.
To start with, chronic stress frequently produces hormonal imbalances.	Para comenzar con, la tensión crónica hace a menudo hormónico диcбaллaHcы.
Women who are overweight may have hormonal imbalances.	Aquellas que tienen sobrepeso pueden sufrir desequilibrios hormonales.
Especially useful for those with hormonal imbalances.	Especialmente útil para aquellas personas que presentan desbalances hormonales.
Emotional stress, which suppresses the immune system, also leads to hormonal imbalances.	La tensión emocional, que aplasta el sistema inmunitario, lleva también a hormónico диcбaллaHcaM.
These hormonal imbalances prevent the developing follicles in the ovaries from maturing properly.	Estos desequilibrios hormonales impiden que los folículos en desarrollo de los ovarios maduren adecuadamente.
How do they cause hormonal imbalances?	¿Cómo causan desequilibrios hormonales?
In most cases, hormonal imbalances play a major role in acne outbreak.	En la mayoría de los casos, los desequilibrios hormonales desempeñan un papel importante en el brote del acné.
Hormones - One cause of female hair loss can be hormonal imbalances.	Hormonas - una de las causas de pérdida de cabello en la mujer pueden ser los desequilibrios hormonales.
Obesity, poor diets, stress, and hormonal imbalances may also lead to ovulation problems.	La obesidad, la mala alimentación, el estrés, y un desequilibrio hormonal también puede dar lugar a problemas de ovulación.
One of the most common hormonal imbalances in dogs is hypothyroidism, or low thyroid hormone levels.	Uno de los desequilibrios hormonales más comunes en los perros es el hipotiroidismo, o niveles bajos de hormonas tiroideas.
Many people suffer from skin problems due to hormonal imbalances of adolescence or maturity.	Numerosos son los que sufren de problemas de piel debido a los desequilibrios en la adolescencia o la edad madura.
These chemicals, antibiotics, and endocrine disruptors create hormonal imbalances that will counteract with any weight-loss efforts.	Todos estos químicos, antibióticos y disruptores endocrinos crean un desajuste hormonal que contraataca tus esfuerzos por perder peso.
These mice are obese, display hormonal imbalances, have defects in thermoregulation, have hematopoietic defects and are infertile.	Estos ratones son obesos, mostrar los desequilibrios hormonales, tienen defectos en la termorregulación, han defectos hematopoyéticas y son estériles.
This skin condition is caused by hormonal imbalances, where hormones act to produce high amounts of natural oils.	Esta afección de la piel se debe a desbalances hormonales, donde las hormonas actúan produciendo altas cantidades de aceites naturales.