horas atrás

Éste es mejor trato que el que hizo hace unas horas atrás.
This is a better deal than you made earlier.
Ella pasó por aquí algunas horas atrás?
You seen her come by in the last few hours?
Cuatro horas atrás, tú dijiste que todo era negociable.
Four hours ago, you said that everything was negotiable.
Recibí una llamada antes, un par de horas atrás.
I took a call just before, a couple of hours ago.
Pues bien, se parecía más a sus seis horas atrás cuando empezamos.
Well, it looked more like her six hours ago when we started.
Hace pocas horas atrás, habría convenido con usted.
A few hours ago, I would've agreed with you.
Solo lo supe hace un par de horas atrás.
I only found out a couple of hours ago.
En cuyo momento, ¿de alguna manera volviste 12 horas atrás en el tiempo?
At which point, you somehow went back 12 hours in time?
Yo... acado de terminar un trabajo unas pocas horas atrás.
Forgive me, I... I've just finished work a few hours ago.
Sí. Lo descubrí hace unas tres horas atrás.
Yeah, I found out about three hours ago.
Esto sucedió unas pocas horas atrás.
This just happened a few hours ago.
En cuyo momento, ¿de alguna manera volviste 12 horas atrás en el tiempo?
At which point, You somehow went back 12 hours in time?
Ya lo pagó. Dos horas atrás.
You already paid for it two hours ago.
Que gracioso, es lo mismo que alguien me dijo hace dos horas atrás.
Funny, that's the same thing someone told me... oh... two hours ago.
Probablemente un par de horas atrás.
Probably only happened a couple of hours ago.
Que no sabia nada de esto hasta hace un par de horas atrás.
I didn't know about any of this until a couple of hours ago.
También mi amigo me ha llamado hace dos horas atrás.
Also my friend call me before 10 minutes.
Nos resulta extraño pensar que unas horas atrás estuvimos parados en su cima.
We find strange to think that some hours behind we were stopped in their summit.
La herida de que el hombre debe Se han reparado horas atrás, ¿no debería?
That man's wound ought to have been redressed hours ago, shouldn't it?
Debiste haber terminado hace dos horas atrás
You should've finished your chores two hours ago.
Palabra del día
congelar