hopes up
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
We cannot get our hopes up too high here, okay? | No podemos tener en nuestras esperanzas demasiado alto, ¿de acuerdo? |
Well, don't get my hopes up, and then disappoint me. | Bueno, no me des esperanzas y luego me decepciones. |
He cautioned me not to get my hopes up. | Él me advirtió no conseguir mis esperanzas para arriba. |
Don't get my hopes up unless you've got the goods. | No tomes mis esperanzas, a menos que tengas algo bueno. |
Why would you do that... just to get my hopes up? | ¿Por qué harías eso... solo para darme esperanzas? |
After all these years of heartbreak, you still get your hopes up. | Después de todos estos años de angustia, usted todavía consigue sus esperanzas. |
She said, you know, don't get my hopes up. | Ella dijo, ya sabes, que no me haga ilusiones. |
Yeah, well, he will, so don't get your hopes up. | Sí, bueno, lo será, por lo que no alientes tus esperanzas. |
He never wanted to get my hopes up about his research, so... | Nunca quiso que me hiciera ilusiones con su investigación, así que... |
I don't want to get his hopes up again. | No quiero que pierda las esperanzas de nuevo. |
I just don't want you getting your hopes up. | Es que no quiero que usted levante sus esperanzas. |
I just don't want to see you get your hopes up. | Yo únicamente no quiero que te hagas ilusiones. |
Don't want you to get your hopes up and be let down. | No quiero que tengas esperanzas y luego te decepciones. |
Don't get your hopes up, Phyllis... natural blondes. | No te hagas ilusiones, Phyllis... rubias naturales. |
You don't get a man's hopes up like that and then just... | No le das esperanzas a un hombre de esa forma y luego... |
I just don't want to see our hopes up again. | No quiero que tengamos esperanzas de nuevo. |
But I just don't want you to get your hopes up too soon. | Pero no quiero que te ilusiones demasiado pronto. |
Why would you get my hopes up for a job that doesn't even exist? | ¿Por qué me darías esperanzas por un trabajo que ni siquiera existe? |
I already had my hopes up once, and they let me down. | Ya tenía esperanzas antes, y me decepcionaron. |
Why do I keep letting you get my hopes up? | ¿Por qué te dejo darme esperanzas? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
