home economics

If your son's home economics teacher says that he disrupts her class with his wisecracks, accept that what she says contains at least a shred of truth.	Si el maestro de Economía del hogar de su hijo dice que interrumpe su clase con sus bromas, acepte que lo que le dice tiene al menos algo de cierto.
International Federation for Home Economics (1997-2000)	Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (1997-2000)
If the impact is negative, the adopters, Board members and Home Economics staff will have to prepare another strategy and use it in order to achieve the objectives.	Si el impacto es negativo, las participantes, miembros del Consejo y personal del departamento de Economía del Hogar, habrán de preparar otra estrategia y aplicarla con el fin de lograr los objetivos.
Ask that breastfeeding be included in the curriculum for subjects such as Human Development, Family life Studies, Sociology, Psychology, History, Women ́s Studies, Home Economics, Health Education, Science and Biology.	Pida incluir a lactancia materna en el currículum en materias como Desarrollo Humano, Vida Familiar, Sociología, Psicología, Historia, Estudios de Género, Economía del Hogar, Educación en Salud, Ciencias y Biología u otro rubro afin.
In collaboration with the Ministry of Agriculture and Co-operatives (Home Economics Section), the authors have designed a system of assisting in the smooth provision of loans to the women in the Zenzele projects.	En colaboración con el Ministerio de Agricultura y Cooperativas (Departamento de Economía del Hogar) los autores diseñaron un sistema de apoyo a las mujeres mediante el aval simple de créditos para los proyectos de Zenzele.
Students have only a few classes with hearing students, like gym or home economics.	Los estudiantes tienen algunas clases con estudiantes oyentes como gimnasio, o economía domestica.
The territory had an establishment providing home economics courses at primary and secondary levels.	En el territorio se enseñaba economía doméstica a dos niveles.
If I had been a little smarter, I wanted to be a home economics teacher.	Si yo hubiera sido un poco más lista... quería ser profesora de economía doméstica.
Furthermore, boys now had compulsory home economics up to a certain level.	Además, la economía doméstica es ahora asignatura obligatoria para los niños hasta cierto grado. La Sra.
Several countries reported on efforts to desegregate courses on technology, industry, carpentry and home economics.	Varios países realizaron esfuerzos destinados a eliminar la segregación en los cursos sobre tecnología, industria, carpintería y economía doméstica.
The center provides training in home economics, cooking, crafts, industrial assembly, construction, carpentry, painting, and gardening.	El Centro dicta cursos de economía doméstica, cocina, artesanías, ensamblado industrial, construcción, carpintería, pintura y jardinería.
She is mainly required to take care of household responsibilities, home economics and other domestic needs.	Su principal obligación es cuidar su casa, mantener la economía de su hogar y otros quehaceres domésticos.
During this time, they were taught basic skills of home economics, home appliances and a few notions about cooking.	En ese tiempo se enseñaron tareas básicas de economía doméstica, el manejo de electrodomésticos y algunas nociones sobre cocina.
In many countries, only courses such as tailoring, home economics, cooking and caring are accessible to young women.	En muchos países las jóvenes solo tienen acceso a cursos de costura, economía doméstica, cocina o prestación de cuidados.
Breastfeeding information can be easily incorporated into subjects such as science, biology, family studies, nutrition, and home economics.	Información sobre la lactancia materna puede incorporarse fácilmente en materias afines como ciencias, biología, estudios familiares, nutrición y economía del hogar.
As with all young, wealthy Cuban women, she took classes in religion, sewing, embroidery, music and home economics.	Como todas las jóvenes de procedencia acaudalada recibió clases de religión, costura, bordado, tejido, música y economía doméstica.
Armstrong met Janet Elizabeth Shearon, who was majoring in home economics, at a party hosted by Alpha Chi Omega.	Armstrong conoció a Janet Elizabeth Shearon, que se estaba especializando en economía doméstica, en una fiesta organizada por la fraternidad Alpha Chi Omega.
Last, for citizens who have an energy efficient improving the quality of their daily lives and home economics.	Por último, para los ciudadanos que cuentan con una energía eficiente que mejora la calidad de su día a día y su economía doméstica.
We also offer a wide-variety of exploratory classes including computer, woodworking, keyboarding, home economics, choir, band, physical education, and art.	También ofrecemos una amplia variedad de clases exploratorias incluyendo computación, carpintería, mecanografía, economía doméstica, coro, banda, educación física y arte.
That we may have left home economics at school and that which teaches about good food with good energy.	Que nos pudo haber dejado la economía doméstica en la escuela y lo que enseña acerca de la buena comida con buena energía.