Holy Saturday

el Sábado Santo

In particular I was moved by the people's attitude towards us during the farewell ceremony of Holy Saturday, when everyone shed a few tears.	En particular me conmovió la actitud de la gente hacia nosotros durante la ceremonia de despedida del Sábado de Gloria donde todos derramamos algunas lágrimas.
Visiting hours: Tue.–Sun. 9:00 A.M.–5:00 P.M. except Holy Thursday and Holy Saturday, May 1st, Independence Day (28th–29th July), Christmas Day, and New Years.	Horario de Visita: Mar. – Dom. 9:00 A.M. – 5:00 P.M. excepto jueves y viernesSanto, 1ro. de Mayo, Día de la Independencia (28 – 29 Julio), Día de Navidad, y Año Nuevo.
Dear Sisters, There is something very unique about Holy Saturday.	Queridas Hermanas, Hay algo verdaderamente único sobre el Sábado Santo.
Let us return once more to the night of Holy Saturday.	Volvamos de nuevo a la noche del Sábado Santo.
There is something very unique about Holy Saturday.	Hay algo verdaderamente único sobre el Sábado Santo.
Holy Saturday falls on May 4, 2013.	El Sábado Santo cae el 4 de Mayo de 2013.
Holy Saturday falls on April 27, 2019.	El Sábado Santo cae el 27 de Abril de 2019.
Holy Saturday is not a sad day.	El Sábado Santo no es una jornada triste.
After Holy Saturday, the Easter Time begins.	Después del Sábado Santo, empieza el Tiempo de Pascua.
Holy Saturday with usual offer, delaying its first departure to 1:00 h.	El Sábado Santo con oferta habitual, retrasando su primera salida hasta la 1:00 h.
St. Mary of Holy Saturday, keep the light of our lamps on.	Santa María del Sábado Santo, mantén encendida la luz de nuestra lámpara.
Holy Saturday is marked by a profound silence.	El Sábado santo se caracteriza por un gran silencio.
The next day, Holy Saturday, passed quietly: Jerome was calm.	El día siguiente, Sábado Santo, transcurre sin altibajos: Jérôme se encuentra sereno.
On April 18, 1981, Holy Saturday, he lost consciousness.	El 18 de abril de 1981, Sábado Santo, pierde el conocimiento.
The day I was baptized, as I said, was Holy Saturday.	El día en que fui bautizado, como he dicho, era Sábado Santo.
Think hard about how Our Lady lived that Holy Saturday; in expectation.	Pensad mucho cómo la Virgen vivió ese Sábado santo; en espera.
Our Lady will be, for us, the icon of Holy Saturday.	La Virgen deberá ser el icono, para nosotros, de ese Sábado santo.
Holy Saturday has a Marian flavour.	El Sábado Santo tiene un sabor mariano.
Holy Saturday: bread that is shared.	Sábado Santo: pan que se reparte.
Tomorrow, on Holy Saturday, we will watch and pray.	Mañana, Sábado Santo, velaremos en oración.