holocaust denial

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

DI SEGNI: There are three levels of issues arising out of the recent, emblematic, incident of the withdrawal of the excommunication of the Lefebvrians, which has sparked a lot of controversy, for that matter justified, on holocaust denial.	DI SEGNI: Hay tres niveles de cuestiones originadas por el último episodio, emblemático, de la revocación de la excomunión a los lefebvrianos, que ha desencadenado una montaña de polémicas, por lo demás justificadas, sobre el negacionismo.
While we're on the subject of Holocaust denial, let's consider what the deniers actually deny?	¿Mientras que estamos a propósito de negación de Holocaust, déjenos consideran lo que niegan los deniers realmente?
Those convicted of Holocaust denial could face two to six years in prison.	Quienes sean considerados culpables de negacionismo podrían enfrentarse a penas de entre dos y seis años de prisión.
This is as good a place as any to present some detailed evidence which is consistently ignored, as a sort of primer on Holocaust denial.	Éste es un punto tan bueno como cualquier otro para comenzar a exponer algunas pruebas detalladas que son ignoradas como base para negar el Holocausto.
However, when the Loose Change crew discovered that Williams was going to speak, they refused to go to the meeting on the grounds that Williams is a Holocaust Denier, and they will not speak at a meeting that allows Holocaust Denial.	Sin embargo, cuando el equipo de Loose Change descubrió que Williams iba a hablar, se negaron a ir a la reunion aludiendo que Williams es un negador del holocausto, y que ellos no hablan en una reunion que permita negar el holocausto.
- (SK) In almost all European countries there are tough legal measures against holocaust denial and the promotion of fascism.	- (SK) En casi todos los países europeos hay fuertes medidas legales contra la negación del holocausto y el apoyo al fascismo.
I hope that some of the Member States recognise that maybe they could do with holocaust denial legislation as well.	Espero que algunos de los Estados miembros reconozcan que podrían aplicar también una legislación que castigue la negación del holocausto.
The criminalisation of holocaust denial has inspired analogous attempts to prohibit denying other genocides, especially the Armenian genocide of 1915-17.	La penalización de la negación del holocausto ha inspirado intentos análogos para prohibir la negación de otros genocidios, especialmente el genocidio armenio de 1915-1917.
Gilad Atzmon: Holocaust denial is obviously a Zionist notion.	Gilad Atzmon: La negación de Holocausto es, obviamente, una noción sionista.
Few, however, remember that he also condemned Holocaust denial.	Sin embargo, pocos recuerdan que también condenó la negación del Holocausto.
Irving is one of the most dangerous spokespersons for Holocaust denial.	Irving es uno de los portavoces más peligrosos de la negación del Holocausto.
The Hungarian parliament passed a law criminalising Holocaust denial in 2010.	El Parlamento húngaro aprobó en 2010 una ley que penaliza la negación del Holocausto.
But we still see Holocaust denial, despite the facts.	Y a pesar de los hechos, aún existe la negación del Holocausto.
Thus Holocaust denial gains scientific credibility.	Esta negación del Holocausto obtiene así credibilidad científica.
So, I'll briefly review what I know about Holocaust Denial.	Así que repasaré brevemente lo que sé sobre la negación del Holocausto.
Clearly there is no racism, anti-Semitism or Holocaust denial in my writing.	Es evidente que en mis escritos no hay racismo, antisemitismo ni negación del Holocausto.
Holocaust denial, while repellent, is not illegal in Britain or Australia.	La negación del holocausto, aunque resulte deplorable, no es ilegal en Gran Bretaña ni en Australia.
The central theme in Holocaust denial is that the NAZIS didn't commit genocide.	El tema central de la negación del Holocausto es que los NAZIS no cometieron un genocidio.
The bill made two amendments to the original Holocaust denial law.	La nueva ley presenta dos enmiendas a la ley original sobre la negación del Holocausto.
Stranger yet, Williams promotes Meria Heller, who condemns Holocaust Denial.	Más extraño aún, Williams promciona a Meria Heller, el cual condena la negación del holocausto.