holistic therapy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In contrast, essential oils and fragrances are products for holistic therapy.	En cambio los aceites esenciales y las fragancias son productos para hacer terapia holística.
Shiatsu is a holistic therapy that aims to restore balance and physical energy.	Shiatsu es una terapia holística que tiene la finalidad de restaurar el equilibrio físico y energético.
It is an holistic therapy operating on physical, emotional, mental and spiritual levels.	Se trata de una terapia holística que actúa en los estratos físico, emocional, mental y espiritual.
Medical professionals have a holistic therapy for daily clinical use at their disposal.	Los profesionales de la salud tienen a su disposición una terapia global para usar diariamente en sus consultorios.
It is a holistic therapy treatments promoting natural, Naturopathy is above all a philosophy of life.	Se trata de una terapia holística que promueven tratamientos naturales, naturopatía es ante todo una filosofía de vida.
Located in Madrid, the centre is directed by the psychiatrist, Julio Herrero, who works with holistic therapy and combines drugs with self-relaxation techniques.	Ubicado en Madrid, está dirigido por el psiquiatra Julio Herrero, que trabaja con terapia holística y combina los fármacos con técnicas de autorrelajación.
Talking about these issues makes me happy, because I know that there are people who are encouraging each day to practice this holistic therapy.	Hablar de estos temas me pone feliz, porque sé que existe gente que cada día se está animando a practicar esta terapia holística.
The Thai massage is a holistic therapy combining massage and yoga asanas (postures) to balance the vital energy that flows through the body.	El Masaje Thailandés es una terapia holística que combina masaje y yoga asanas (posturas) para equilibrar la energía vital que fluye por el cuerpo.
It seems the holistic therapy may attempt to regulate hormones and reduce sleep problems—including restlessness, and menopause-related insomnia.	Al parecer, la terapia holística puede intentar regular las hormonas y reducir los problemas del sueño — dentro de los que se incluyen el desasosiego y el insomnio relacionados con la menopausia.
Psychotherapy for children, adolescents and adults. couples therapy. Family therapy. treatment of mental health problems (depression, personality disorders, anxiety disorders, etc.) holistic therapy methods: depth.	La psicoterapia para niños, adolescentes y adultos. la terapia de pareja. La terapia familiar. el tratamiento de los problemas de salud mental (depresión, trastornos de.
Surely you have heard about holistic therapy, aromatherapy or alternative therapies and if not, do not worry today I will explain everything about holistic therapies.	Seguramente has oído hablar sobre la terapia holística, la aromaterapia o terapias alternativa y si no ha sido así, no te preocupes hoy te explicare todo sobre las terapias holísticas.
Put simply, Reiki is a natural, non-invasive holistic therapy, using a hands-on healing system - a trained practitioner channels Reiki energy through their hands to the receiver.	Sencillamente, Reiki es una terapia holística natural, no invasiva, mediante un práctico sistema de curación - energía Reiki a través de sus manos al receptor de canales de un profesional capacitado.
In holistic therapy, the human being is taken into account as a unit of the body, mind and spirit, unlike traditional medicine only deals with the physical part of the human being.	En la terapia holística se toma en cuenta al ser humano como una unidad del cuerpo, mente y espíritu, a diferencia de la medicina tradicional solo trata la parte física del ser humano.
Integral or mystical therapy is a holistic therapy which takes place in States of relaxation, in which the therapist channeled a high vibrational energy that balances the person to physical, mental and spiritual levels.	La terapia integral o mística es una terapia holística que se realiza en estados de relajación, en la cual el terapeuta canaliza una energía de alta vibración que equilibra a la persona a nivel físico, mental y espiritual.
F&PJ Profession: Holistic Therapy and its use in treating athletes.	F&PJ Profesión: Terapia Holística y su uso en el tratamiento de atletas.
Did you like Centro de Psicoterapia Médica Escuela Granada. Holistic therapy.?	¿Te ha gustado Centro de Psicoterapia Médica Escuela Granada, terapia holística?
Holistic therapy methods: depth psychology and client centered psychotherapy.	Métodos de terapia holística: la psicología profunda y la psicoterapia centrada en el cliente.
Which one is better–Holistic therapy or Conventional medicines?	Cuál es mejor - holístico de la terapia o medicamentos convencionales?
How has Holistic therapy proven itself?	Como ha demostrado la terapia holística?
It is always a joy to see the young couple, Viviana and Mario, in their Holistic Therapy Center 'Vida Nueva' (New Life) and teach and practice Agnihotra with them, their patients and friends.	Siempre es una alegría ver la joven pareja, Viviana y Mario en su Centro de Terapias Holísticas 'Vida Nueva' y enseñar y practicar con ellos, sus pacientes y amigos el Agnihotra. (foto a la izq. y abajo)