hoja blanca

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

PASO 2 - Si usa papel térmico Spirit de 4 capas, prepare el papel desechando las hojas amarillas y de piel de cebolla (dejando la hoja blanca arriba y la hoja púrpura debajo)	STEP 2 - If using Spirit 4-ply thermal paper, prepare the paper by discarding the yellow and onion-skin sheets (leaving the white top sheet and the purple sheet underneath)
Después de 10 minutos termina la serie con la hoja blanca.	After about 10 minutes the series with the white paper is finished.
Identificación de nuevas fuentes de resistencia al virus hoja blanca en arroz-RHBV.	Identification of new sources of resistance to RHBV- rice hoja blanca virus.
La figura es tridimensional y sale de la hoja blanca, aportando movimiento.	The figure becomes three-dimensional and get out of the white sheet, taking movement.
Todo lo que necesita es un proyector de películas, una pared y una hoja blanca.	All you need is a film projector, a wall and a white sheet.
¿O lo cambió al último segundo y quemó una hoja blanca de papel?	Or did he switch it at the last second, and burn a blank piece of paper?
Si los alumnos se creen estos enunciados, ¿qué van a pensar cuando vean una hoja blanca?	If students believe these statements, then what will they think when they see a white leaf?
Hacerlo es necesario por la hoja blanca o el trapo, pero no por las manos.	It is necessary to do it by a blank sheet or a rag, but not hands.
Escrito con el cuerpo y luego las palabras en la hoja blanca de volver a empezar.	Written with the body and then with words on the blank page of the fresh start.
Los colores de la imagen son pálidos, porque está dibujada con un lápiz sobre una hoja blanca.	However, the colors of the picture are pale as it is drawn with a pencil on a white canvas.
Acompañado por los colgantes de cobre hermosa, una flor roja, lucita, con perlas y una hoja blanca de cristal.	Accompanied by beautiful copper pendants, a red flower, lucite, with beads and a white sheet of glass.
Podéis facilitar la tarea y escribir la felicitación directamente sobre la hoja blanca; proponemos una variante más refinada.	You can facilitate a task and write a congratulation directly on a clean sheet; We offer more refined option.
La superficie de apoyo es la hoja blanca de partida, el soporte de toda la estructura modular.	The support platform is the blank sheet from which to start, the basis of the entire modular structure.
San Tomás de Aquino enseñó, siguiendo el hilo de Aristóteles, que cada hombre viene en la tierra como una hoja blanca.	Thomas Aquinas taught, following Aristotle, each man comes into the world as a blank sheet of paper.
Se trata de una hoja blanca con un lado encerado que se derrite y se convierte en adhesivo con las altas temperaturas de la plancha.	It's a white sheet with a waxed side that melts and becomes adhesive with the high temperatures of an iron.
Achille il puntino [Aquiles el puntito]: una historia de formación: desde un punto en una hoja blanca hasta un ser vivo.	Achille il puntino [Aquiles the Little Dot]: a history on growing: from a point in a white sheet to a living being.
Con frecuencia la mano que escribe sobre temas elevados irradia una luz que puede ser vista en contra de la hoja blanca de papel.	Often the hand that is writing about a lofty subject radiates a light that can be seen against a white sheet of paper.
Desde una tableta se programa qué área será fumigada, se carga con 10 galones de agua e insecticida contra el virus de la hoja blanca o sogata.	From a tablet it is programmed what area will be fumigated, loaded with 10 gallons of water and insecticide against the white leaf virus or sogata.
Para empezar a trabajar en una hoja blanca de papel normal dibujar un corazón de tamaño mediano, tallar y hacerlo en un espacio en blanco para otros valentines.	To get started on a regular white sheet of paper draw a heart of medium size, carve it up and do it on a blank for other valentines.
Con el tiempo, la costumbre de colocar una hoja blanca de papel en un regalo, atándolo con un Mizuhiki y añadiendo un Noshi, se extendió entre el pueblo llano.	In due course the custom of placing a white sheet of paperon a gift, binding it with Mizuhiki and attaching Noshi spread to the common people.