hluboká
- Ejemplos
Ciudad Hluboká también ofrece una rica vida cultural. | City Hluboká also offers a rich cultural life. |
Hluboká cuenta con un conocido campo de golf con 27 hoyos y un driving range grande. | The renowned local golf course offers 27 holes and a large driving range. |
Los ciclistas pueden utilizar los carriles bici y muchas de viaje, usted también puede ir a la Hluboká Estado Chateau. | Cyclists can use the many bicycle paths and on a trip, you can also go to the State Chateau Hluboká. |
Relájese pensiones Martina en Ceske Budejovice, en la ciudad ofrece Hluboká, que es un destino ideal para los amantes de la historia y el romance para visitar. | Relax Martina pension in the Czech Budejovice offers around town to visit Hluboká, which is an ideal destination for lovers of history and romance. |
Les ofrecemos la visita del castillo de Hluboká, de estilo gótico inglés, donde pueden admirar la colección de muebles, tapisería, porcelana y armas. | We offer you a visit to the English gothic style Hluboka Castle where you can admire the vast collection of furniture, porcalin, and weapons. |
El palacio de Hluboká es el destino ideal de las excursiones por Bohemia del Sur para los amantes de la historia, los empedernidos románticos y los que profesan actividades deportistas. | Neo-Gothic jewel of South Bohemia Hluboká Castle is the ideal destination in South Bohemia for history buffs, incorrigible romantics and even those who worship sport. |
Otro de los interesantes lugares para visitar de Hluboká. | One of the many interesting places in Hluboká. |
El palacio de Hluboká fue reconstruido en el espíritu romántico del gótico inglés, inspirado en el Palacio Real de Windsor. | Hluboká Castle Hluboká Castle was rebuilt in the spirit of the romantic English Gothic style, based on the royal Windsor Castle. |
Cerca, también vale la pena visitar uno de los palacios más bonitos de Chequia Hluboká, que a primera vista recuerda el Palacio de Windsor inglés. | Not far from here, you can also visit one of the most beautiful Czech chateaux, Hluboká, conspicuously reminiscent of the English Windsor Castle. |
Si usted decide visitar una o ambas de esas ciudades, le recomendamos al menos dos horas para Český Krumlov y una hora para České Budějovice, o posiblemente una hora para el castillo Hluboká. | If you decide to visit either or both of those cities, we recommend at least two hours for Český Krumlov and one hour for České Budějovice, or possibly one hour in Hluboká castle. |
