HIV

VIH

If you are taking ritonavir or indinavir, medicines for HIV.	Si está tomando ritonavir o indinavir, medicamentos para el VIH.
Fuzeon binds to a protein on the surface of HIV.	Fuzeon se une a una proteína de la superficie del VIH.
INTELENCE works by reducing the amount of HIV in your body.	INTELENCE actúa reduciendo la cantidad de VIH en el organismo.
This dose adjustment has not been studied in HIV patients.	Este ajuste de dosis no ha sido estudiado en pacientes HIV.
This medicine is not a cure for HIV infection.	Este medicamento no es una cura para la infección por VIH.
This medicine is not a cure for HIV infection.	Este medicamento no es una cura para la infección de VIH.
PREZISTA works by reducing the amount of HIV in your body.	PREZISTA reduce la cantidad de VIH presente en su cuerpo.
Telbivudine was not active against HIV in vitro.	La telbivudina no fue activa frente al VIH in vitro.
Vistide is not used for the treatment of HIV infection.	VISTIDE no se utiliza para el tratamiento de la infección por HIV.
These were primarily asymptomatic HIV infected patients (CDC stage A).	Estos fueron principalmente pacientes infectados por el VIH asintomáticos (CDC estado A).
This medicine is not a cure for HIV infection.	Este medicamento no es una cura para la infección por el VIH.
REYATAZ is not a cure for HIV infection.	REYATAZ no es una cura para la infección por el VIH.
It blocks an enzyme (protease) that is involved in the reproduction of HIV.	Bloquea una enzima (proteasa) que participa en la reproducción del VIH.
By inhibiting the protease enzyme APTIVUS helps control HIV infection.	Inhibiendo la enzima proteasa APTIVUS ayuda a controlar la infección por VIH.
Antivirals for treatment of HIV infections, combinations.	Antivirales para el tratamiento de infecciones por VIH, combinaciones.
HIV infection is not considered as a contraindication.	La infección por VIH no se considera una contraindicación.
This medicine is not a cure for HIV infection.	Este medicamento no cura la infección por el VIH.
Lamivudine and zidovudine are nucleoside analogues which have activity against HIV.	Lamivudina y zidovudina son análogos de nucleósidos que tienen actividad frente al VIH.
Emtriva may lower the amount of HIV in the blood (viral load).	Emtriva puede disminuir la cantidad de VIH en su sangre (carga viral).
For HCV/HIV co-infected patients, the duration of treatment is 48 weeks.	En pacientes coinfectados con VHC/VIH, la duración del tratamiento es de 48 semanas.