hitchhike

How many people have hitchhiked within the past 10 years?	¿Cuántas personas han hecho autostop en los últimos 10 años?
She ran and hitchhiked for days, but eventually she came there.	Corrió y autostop por días, pero finalmente llegó allí.
One time I hitchhiked from Memphis to Dallas dressed like Elvis.	Una vez me fui pidiendo aventón desde Memphis a Dallas vestido como Elvis.
SCP-3017-1-13: We hitchhiked to [REDACTED], his house burned down, he jumped into traffic.	SCP-3017-1-13: Hicimos autostop en [REDACTADO], su casa se quemó, saltó hacia el tráfico.
I hitchhiked, maybe a week, but I got here.	Me alcanzaron, quizá una semana, pero llegué.
How many people have ever hitchhiked?	¿Cuántas personas han hecho alguna vez autostop?
I got a few things together, and then I hitchhiked.	Junté un par de cosas y me fui.
As a young man in Cleveland, I hitchhiked to work.	Yo solía ir a mi trabajo haciendo autostop.
I could have just walked out of that concert... and hitchhiked right across country.	Podría haber salido de ese concierto... y viajado a dedo por todo el país.
In the summer of 1973, on return from traveling in Spain, I hitchhiked to Taizé.	En el verano de 1973, regresando de un viaje a España, llegué en autostop a Taizé.
I did my own laundry, I made my own lunches, I hitchhiked to school.	Yo me lavaba la ropa, me hacía el almuerzo, hacía autostop hasta el colegio.
When I heard he was here, I hitchhiked all the way.	Cuando sabía que estaba aquí, me tomé el raje para aquí... ¡y esto es todo!
He offered me $50 in scrap value for it, and my friends and I hitchhiked to Las Vegas.	Me ofreció 50 dólares por él como valor de chatarra, y mis amigos y yo hicimos autostop hasta Las Vegas.
After I got out of the army, I hitchhiked around for a while— dangerous stuff, even for 1952.	Después de salir de la mili, estuve haciendo dedo durante un tiempo, muy peligroso, incluso en 1952.
In June 1970, I hitchhiked to Paris to see the organization with a friend of my age.	En junio de 1970, me fui en autostop a París con un amigo de mi edad al encuentro de esa organización.
Kevin who is riding on a Spanish road takes hitchhiking Lili a pretty redhead who hitchhiked towards the beach.	Kevin que conduce por una carretera española recoge a Lili una pelirroja guapa que está haciendo autostop hacia la playa.
So I hitchhiked 2,000 miles from Houston to San Francisco where the first people I met were the Hare Krishna people.	Entonces hice autoestop 2,000 millas desde Houston hasta San Francisco donde las primeras personas que conocí fueron los Hare Krishnas.
Redhead: Kevin who is riding on a Spanish road takes hitchhiking Lili a pretty redhead who hitchhiked towards the beach.	Pelirrojas: Kevin que conduce por una carretera española recoge a Lili una pelirroja guapa que está haciendo autostop hacia la playa.
He finished primary school there and at the age of 14 hitchhiked to Cape Town in search of work.	Concluyó su escuela primaria en esa localidad y a los 14 años se trasladó a Ciudad del Cabo en busca de trabajo.
Latina: Kevin who is riding on a Spanish road takes hitchhiking Lili a pretty redhead who hitchhiked towards the beach.	Latinas: Kevin que conduce por una carretera española recoge a Lili una pelirroja guapa que está haciendo autostop hacia la playa.