historia interminable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Permítanme decir que la situación en Zimbabue es como "La historia interminable".	May I say that the situation in Zimbabwe is like 'The Neverending Story'.
Es una historia interminable de frustraciones.	It is a source of endless frustration!
Mientras me desplazaba por la página principal para ver dónde terminaban los vídeos, me di cuenta de que es la historia interminable.	As I was scrolling down the homepage to see where the videos end, I realized that this is a neverending well.
Este libro es el relato de una historia interminable.	This book is the account of an endless story.
La persecución a Alexey Navalny es la historia interminable de Rusia.	The persecution of Alexey Navalny is Russia's never-ending story.
Una historia interminable es el relato de lo imposible.	Una historia interminable is the story of the impossible.
Una historia interminable: la interminable guerra por la paz.	An interminable history; the interminable war for peace.
Señor Presidente, Señorías, estamos tratando aquí una historia interminable.	Mr President, ladies and gentlemen, we are dealing with a never-ending story here.
Una historia interminable en el palco de honor del Santiago Bernabéu.	An endless story) in the presidential box at the Santiago Bernabéu.
Ahora podemos poner fin a esta historia interminable.	We could now bring this never-ending story to a close.
La historia interminable se está convirtiendo en realidad.	The neverending story is now becoming reality.
La banda madrileñaprotagoniza su propia historia interminable.	The band fromMadrid continue their personal neverending story.
La situación en Irán es una historia interminable de violaciones de los derechos humanos.	The situation in Iran is a never-ending story of breaches of human rights.
En este contexto, ahora debemos concluir esta historia interminable.	Against this background, we should now bring this never-ending story to a conclusion.
De ello ha resultado casi una historia interminable.	But it has since turned into an almost unending saga.
Esa es una historia interminable, pero ella hace bien!	That's her never-ending story, but she's doing well!
No añadiré ningún comentario más sobre esta historia interminable y su lamentable resultado.	I will not comment further on this never-ending story with its pitiful outcome.
Sí, es una historia interminable.	Yeah, it's just the never-ending story.
El peso del dardo es una historia interminable.	Barrel Weight Dart weight is a never ending story.
También esto es una historia interminable.	This, too, is a never-ending story.